论文部分内容阅读
重新回到原点去思考,也即从出发的立场去验证行为的过程,或者修正、或者完善刚开始的认识。版画虽然出身于印刷,却因在新兴版画中精神的独立,不但与传统的印刷术,也同时与以复制为目的的传统版画有了本质的区别,因此若要返回精神的原点,也即是返回新兴木刻创造精神的原点,从印刷中来而要反印刷而为是版画艺术与印刷工艺的历史渊源所至,但从技术中来却要以技术为手段去追求艺术的目的,这是版画发展的必然过程、成熟自身艺术价值的必然
To return to the origin to think, that is, from the starting position to verify the behavior of the process, or to amend, or improve the beginning of understanding. Although the print was born in printing, due to the spiritual independence in the new prints, there is an essential difference between the traditional printing and traditional prints for the purpose of copying. Therefore, to return to the origin of the spirit, that is, Returning to the origin of the emerging woodcut to create a spirit, from printing to anti-printing is the historical origin of print art and printing process, but from technology to technology as a means to pursue artistic purposes, which is the print The inevitable process of development, the inevitable maturity of its own artistic value