在实际教学中,英汉文化差异对我国大学生英语写作产生了较大的影响,我国绝大多是的学生写出来的文章仍然是中国式的英语作文。为此本文从英汉文化差异对中国大学生英语写作中观点表达的影响、英汉文化差异对中国大学生英语写作中篇章结构的影响这两个方面,来分析英汉文化差异对中国大学生英语写作的影响,最后提出了笔者的个人意见。 In the actual teaching, the cultural differences between English and Chinese have a greater impact on Chinese college students’ English writing. Most of the students in our country still write Chinese essays. Therefore, this article analyzes the influence of cultural differences between English and Chinese on Chinese college students ’English writing from the perspectives of cultural differences between Chinese and English, and the influence of English and Chinese cultural differences on the textual structure of Chinese college students’ English writing. Finally, Put forward the author’s personal opinion.