论文部分内容阅读
软件国际化是目前国际上流行的软件本地化方法,作者使用国际化的方法成功地对UNIX中常用的命令解释程序ksh和sh进行了本地化。在命令解释程序的国际化中,输入和输出占据了很大的比重,同时ksh历史文件机制国际化也是一个典型的事例。本文主要阐述作者在对ksh这两个部分的国际化中采用的策略。
命令解释程序的国际化
【摘 要】
：
软件国际化是目前国际上流行的软件本地化方法,作者使用国际化的方法成功地对UNIX中常用的命令解释程序ksh和sh进行了本地化。在命令解释程序的国际化中,输入和输出占据了很大的比重,同时ksh历史文件机制国际化也是一个典型的事例。本文主要阐述作者在对ksh这两个部分的国际化中采用的策略。
【机 构】
：
上海交通大学计算机科学与工程系
【出 处】
：
计算机应用与软件
【发表日期】
：
1998年05期
【基金项目】
：
国家九·五科技攻关项目
其他文献
侧支循环相对于脑供血动脉系统而言是一套辅助性的血管性网络,它是通过相邻血管的终末交界区的沟通血管(如颅内的软脑膜血管)或经过血管性的通道(如前、后交通动脉)向缺血区
卒中后抑郁是脑血管病后的常见并发症，严重影响了患者的生活，延长了康复治愈的时间，增加了致残率和致死率，加重了患者和家属的疾病负担。其发病机制尚未完全明了，治疗上主要以抗抑
为了充分发挥专家系统与人工神经网络技术两者的优势，支持高效实用的结合型控制专家系统的开发，本文首次提出并在微机上实现了一个以神经网络为核心的控制专家系统开发环境（ＮＥＳＤＥＶ）。可
本文提出了一个适合CAD工程应用的面向对象数据模型,在此基础上介绍了一个面向对象工程数据库管理系统(OOEDBMS)的总体设计。最后,通过对工程数据中的四种常用典型对象类型的分析,简要地讨论了系统对象类的实现方法。
物理设计方法是并行数据库系统研究和实现中的一个核心问题。本文介绍我们在一个并行数据库原型系统中采用的数据库物理设计方法,描述其数据划分、并行B树索引结构和几种复杂并行数据组织形式。
中国医学科学院北京协和医院神经内科将于2009年4月16-21日在北京举办第八届《经颅多普勒超声（TCD）学习班》。本期TCD学习班特点：（1）分析血流速度增快和减慢的真正病理生理意义，以
目的探讨不同严重程度的血管性痴呆（vascular dementia，VaD）与老年性痴呆（Alzheimer disease，AD）的神经心理学特点。方法对广东省人民医院神经科门诊及病房的252例痴呆患者（VaD组127
目的 研究基质金属蛋白酶-9（matrix metalloproteinase-9，MMP-9）及组织基质金属蛋白酶抑制剂-1（tissue inhibitors of metalloproteinasel，TIMP-1）在脑动静脉畸形（cerebuilar arteri
本文介绍了一个用Ｃ＋＋语言开发的支持面向对象功能的工程设计专家系统开发工具ＯＯＥＳＴＯＯＬ。
针对多媒体信息的多样性和动态演变性,本文采用动态重构文件空间的方法去管理它们。该方法首先将多媒体视为对象,然后将整个对象库看作一个文件,并对这个文件实施动态重构,从