论文部分内容阅读
党的先锋队性质、党所肩负的神圣使命和执政地位,决定了党纪党规必然严于国家法律,党要在组织上、纪律上、道德上都比普通公民标准更高一些。这是理所应当的。其中最重要的是政治纪律和政治规矩,尤其对各级党员领导干部的要求应该更高,因为他们的责任更重。这些政治纪律,对于保持党的组织性、先进性和战斗力是非常重要的。
The nature of the party’s vanguard forces, the sacred mission shouldered by the party and its ruling position determine that party discipline rules and regulations must be strictly state laws and that the party should be organized, disciplined and morally better than ordinary citizen standards. This is right. The most important of these are political discipline and political rules. In particular, the demands of Party members and leading cadres at all levels should be even higher because their responsibilities are heavier. These political disciplines are very important to maintain the party’s organizational nature, advanced nature and combat effectiveness.