莱蒙托夫的代表作《当代英雄》曾数次被搬上银幕。电影创作者们在将莱蒙托夫作品搬上银幕的过程中,电影工作者个人对18、19世纪俄罗斯世界观内涵的理解不能完整、明确地传达作家们的观点。只有对经典进行明确、个性化的阅读才能在银幕上展现作品所反映的那个远去时代的世界观思想。 Lermontov’s masterpiece “contemporary hero” has been on the screen several times. During the process of putting Lermontov’s work on the screen, filmmakers can not fully understand the connotation of the Russian worldview in the 18th and 19th centuries, and clearly convey the views of writers. Only a clear and personalized reading of the scriptures can show on the screen the world view of the fading age reflected in the works.