【摘 要】
：
本文通过分别探寻比较文学与翻译研究的定义,认为比较文学与翻译研究的关系既不是许多比较文学家以为的"翻译研究是比较文学之下的一个分支",也不是巴斯奈特宣称的"比较文学是翻译研究之下的一个分支"。事实上两者之间具有"交而不同"的关系,它们的不同在于两者有各自关注的对象:文学和翻译;它们的相交点在于二者共同关注文学翻译并且都开始"文化转向"。
论文部分内容阅读
本文通过分别探寻比较文学与翻译研究的定义,认为比较文学与翻译研究的关系既不是许多比较文学家以为的"翻译研究是比较文学之下的一个分支",也不是巴斯奈特宣称的"比较文学是翻译研究之下的一个分支"。事实上两者之间具有"交而不同"的关系,它们的不同在于两者有各自关注的对象:文学和翻译;它们的相交点在于二者共同关注文学翻译并且都开始"文化转向"。
其他文献
第一部分:三阴乳腺癌放射抵抗相关调控基因和mi RNAs的筛查背景:三阴乳腺癌的患者数量占全部乳腺癌患者的15-20%,而且死亡病例数占全部乳腺癌死亡病例的25%以上。其预后差的一个原因是对放疗不敏感。CRISPRCas9是一种强大的基因编辑工具,其敲除文库（GeCKO v2.0）可以敲除约2万个基因和2千个micro RNAs（mi RNAs）,且可以保证1个细胞中最多1个基因或mi RNA被敲
中华人民共和国国家标准《实验动物哺乳类动物的遗传质量控制》简介中华人民共和国国家标准《实验动物哺乳类动物的遗传质量控制》（ＧＢ１４９２３─９０）规定了哺乳类实验动物的遗传学分类及命名原则、繁殖交配方法和近交系动物的遗传学质量标准。该标准首先介绍了实验...
微创手术具有创伤小、出血少[1,2]、术后疼痛轻、恢复快等特点,近年获得极大发展。许多研究证明腹腔镜等微创手术与传统开放手术对恶性肿瘤的疗效相当[3,4],因此越来越多的恶性肿瘤选择微创手术治疗。但由于很多恶性肿瘤血供丰富,手术切除难度大,术中止血困难、大量出血的情况不可避免。术中回收式自体血回输（intra-operative cell salvage,ICS）是临床广泛应用的血液管理措施
本文从设计思路着手,通过终端可信感知Agent、多源数据汇总、智能信任评估、动态访问控制、统一安全管理以及可信访问代理六个部分,深入探究面向电网信息安全的"零信任"防御框架设计路径,以期为电网信息安全防御框架设计提供新方法、新思路。
合成生物学是一门运用基因操作工具调节和改造生命行为或再创生命形式的工程学科。近年来,合成生物学的发展为新材料的发现、设计和生产等多方面带来了新的机遇。例如,优化工业微生物发酵产物的代谢合成途径,不仅可以提高材料的性能,而且可以大规模地生产目标产品;基于合成生物学的模块设计原理对生物功能分子理性组合,所开发的材料在性能与应用方面有望突破天然材料的局限;此外,整合人工设计的基因线路来调节生物体内材料单
幼儿园绘本教学常见的形式有以教师说教为主的传授式、注重教师示范的个体体验式、引发师幼互动的探究式、强调群体参与的小组合作式等。问题引发兴趣、真实情境体验、全域经验融合、教师支架探究等是幼儿园探究式绘本教学的基本特点。幼儿园探究式绘本教学的主要价值表现在激活并丰富幼儿园教育活动环境、有利于促进和深化师幼互动关系、有利于推动幼儿个体的自我发展等方面。探索、发现和改进幼儿园探究式绘本教学的途径有问题链引
学生综合素质评价系统的建设与使用是落实义务教育质量评价体系的必由之路,但传统的开发却因高昂的开发费用等问题无法广泛落地。因而,利用低代码平台的优势,开发学生综合素质评价系统成为新的选择。本研究经过长期的设计建设与应用,不断总结低代码综合素质评价平台的系统架构、建设方法和基本原则,以期为更多学校低成本建设学生综合素质评价系统提供新的思路和借鉴。
脆性光学材料的可加工性与金钢石加工各种工序（其中包括单个金钢石颗粒磨蚀）的显微硬度之间的相互关系是众所周知的。在金钢石加工过程中,润滑冷却液的成分起着极重要的作用也是人所共知的,特别是润滑冷却液成分,对加工效率及磨具工作的稳定性有影响,影响的程度取决于润滑冷却液成分中所含的表面活性物质的物理化学特性。此表面活性物质在金钢石颗粒作用下能够改变玻璃表层应力状态及其变形的性质。