论文部分内容阅读
提到义乌,人们总会想到小商品市场。这个全球闻名的小商品集散地,几乎所有的经济活动都围绕小商品这样的“草根经济”进行。今年1~9月,义乌实现外贸进出口总值1078.3亿元人民币,同比增长19.3%。而支撑这一速度的,是一系列政策的发力。今年1月,“义新欧”国际集装箱专列开通,列车从义乌出发,经新疆通往中亚等地,运输时间比海运节省一半左右。义乌机场航空口岸对外开放通过验收,为小商品出口再添空中
When it comes to Yiwu, people always think of commodity markets. Almost all economic activities of this world famous commodity distribution center revolve around “grassroots economy” like commodity. From January to September this year, Yiwu realized a total import and export volume of 107.83 billion yuan, an increase of 19.3% over the same period of last year. The rate that supports this is the result of a series of policies. In January this year, the “Yiwu New Europe” international container train was opened. The train departed from Yiwu and passed through Xinjiang to Central Asia and other places, saving about half the time of shipping by sea. Yiwu Airport Aviation Port opened to the outside world through inspection and acceptance, adding another small outlet for the air