论文部分内容阅读
1949年10月20日,北京天安门广场南侧西交民巷108号诞生了新中国第一家保险企业——中国人民保险公司(简称中国人保)。从此开启了中国保险事业的新纪元。1949-2009,历经60年的风风雨雨,中国人保肩负着人民重托,承担起保障国家社会经济发展的重要职责,发挥保险机制作用,通过有效的保险保障、全面的风险管理和及时的保险赔付,以及创新的资金融通,成为社会经济发展的稳定器和助推器。
On October 20, 1949, 108 People’s Liberation Army (PICC), the first insurance company in New China, was born at No. 108 West Jiao Min Lane, south of Beijing’s Tiananmen Square. Since then, China has opened a new era of insurance. From 1949 to 2009, after 60 years of ups and downs, PICC shouldered the heavy responsibility of the people and shouldered the important responsibility of guaranteeing the social and economic development of the country. It played the role of insurance mechanism through effective insurance protection, comprehensive risk management and timely insurance payments As well as innovative financial intermediation, have become the stabilizers and boosters for socio-economic development.