越语中汉语借词的越语化模式

来源 :云南民族大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang760327
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
远在中国秦汉时期,作为文字载体的汉字就已开始传入越南(当时的交址地区),其后,在长达两千多年的时间里,汉字曾被作为越南的正式文字,汉字对越南文化产生了极其深远的影响.越语从汉语中借用的词汇(汉语借词、汉越词),现仍大量保留在越语中,并经常使用.
其他文献
深耕深松作为一种全新的种植技术,能够为农作物提供充足的营养,提升土壤的蓄养能力,加厚土地耕作层。首先说明了甘蔗种植深耕深松技术的前期准备,其次结合现状列举了甘蔗种植
<正>适当食粥,则能和胃健脾,润肺生津,养阴清燥。在煮粥时,适当加入梨、萝卜、芝麻等药食俱佳的食物,更具有益肺润燥之功效。1、梨子粥:梨2只,洗净后连皮带核切碎,加粳米100克
1国内肉鸽养殖现状我国肉鸽养殖业始于20世纪80年代的广东省,随后逐渐发展到全国各地.到目前为止,全国存栏产鸽约5000多万对,年出栏乳鸽6亿多羽,且有逐年增加的趋势,肉鸽养殖
目的:探讨预防输液过程中进行静脉推注后微量空气进入血管的方法。方法:随机将42位病人分为常规组与实验组,常规组(n=148次)采用传统的接针操作,而改进组(n=179次)在静脉注射
<正>脑出血是指在非外伤干预下脑实质血管破裂引发的出血,常见于高血压、颅内血管畸形、脑动脉硬化等疾病患者,是一种比较常见的中老年脑部疾病[1]。脑出血发病急、致残率和
论述了生态园林的内涵,提出在千岛湖国家森林公园生态园林建设中,应:①抓住生态园林建设的核心;②巧用生物多样性;③实现功能与形式的和谐;④利用生物防治法控制园林病虫害.
近年来,随着我国改革开放战略的深入发展,社会转型和经济转型过程中出现许多新的变化,"单位"的社会功能正在逐步弱化,城市社区的作用变得越来越重要,而社区经济方面的问题也
期刊
目的观察急性缺血性脑卒中动脉溶栓血管再通后脑水肿的发生、演变及转归。方法 2010年10月至2012年10月于该院就诊,通过动脉溶栓血管再通的患者共36例。将患者分为1~3h组、>3
城乡二元经济政策是形成我国城乡教育发展不平衡问题的隐性基础,"分级办学"体制则直接导致我国城乡教育发展不平衡.城乡教育发展不平衡将会使我国城乡关系朝着更加不平衡的方
目的观察补阳还五汤加减辅助治疗急性脑梗死患者的疗效及对脑水肿和脑脊液中β2微球蛋白(β2-MG)水平的影响。方法将80例急性脑梗死患者随机分为2组,对照组40例给予拜阿司匹林