论文部分内容阅读
宋末元初文学家俞德邻之籍贯自清乾隆时始有永嘉(今浙江温州)与丹徒(今江苏镇江)之争。二说均未能以确凿之据来佐证自己观点无误,故双方所言不足以服人。钩稽史料可知:俞氏之子曾称其父为永嘉平阳人;与俞氏同时代的友人曾称俞氏为永嘉人;俞氏自己的诗文曾言己非吴郡人。由此可证明俞德邻之籍贯为今温州无疑。
At the beginning of the Song Dynasty, the origin of the literary artist Yu Dezhong was the dispute between Yongjia (now Wenzhou of Zhejiang) and Dantu (now Zhenjiang of Jiangsu) since the Qing Dynasty. Both said that they were unable to corroborate their opinions with conclusive evidence, so both sides said they were not convinced enough. Historical data show that: Yu’s son once said his father is Yongjia Pingyang; Yu’s contemporary friends have said that Yu’s for Yongjia; Yu’s own poetry once had non-Wu Jun. This can prove that the native place of Yu Dezheng is undoubtedly Wenzhou.