论文部分内容阅读
“泛珠三角”经济区呼之欲出8月8日,来自福建、江西、广西、海南、湖南、四川、云南、贵州和广东9个省(区)的计委主任在广州聚首。广东之外的8省(区),分别地处西南、华南、华东,或多或少都与广东、与珠江流域有关,有着千丝万缕的联系。这一区域地域辽阔,相互联系密切,面积199.45万平方公里,人口4.46亿人,占全国土地面积的20.78%人口的34.76%。 2002年9省(区)国内生产总值34474.2亿元,占全国的33.67%%。九省(区)计委主任初步达成重要共识:争取中央有关部门的支持,推进与港澳的交流与合作,促进区域内共同发展。实质性的举措有:今后,原则上每年召开一次九省区联席会议,各省区计委之间将建立更紧密的合作
Pan & Pearl River Delta Economic Area Ready to Come On August 8, the director of the Planning Commission from nine provinces (regions) of Fujian, Jiangxi, Guangxi, Hainan, Hunan, Sichuan, Yunnan, Guizhou and Guangdong gathered in Guangzhou. The eight provinces (districts) other than Guangdong are located in the southwest, south China and east China, respectively, with more or less connections with Guangdong and the Pearl River Basin. The area is vast and interconnected with an area of 1,994,500 square kilometers and a population of 446 million, accounting for 34.76% of the 20.78% of the country’s total land area. In 2002, 9 provinces (autonomous regions) had a total GDP of 3.44742 trillion yuan, accounting for 33.67% of the country’s total. The heads of the Planning Commission of the 9 provinces (autonomous regions) initially reached important consensus: to win the support of relevant departments of the Central Government, promote exchanges and cooperation with Hong Kong and Maucao and promote common development in the region. Substantive measures are as follows: In principle, a joint meeting of nine provinces and autonomous regions will be held once a year and closer cooperation will be established between the provincial planning commissions