在《网球俱乐部》的LOGO重新设计之前,我们一直苦于说不清“这是一本杂志,不是一个打球的俱乐部”。我们因此在LOGO重新设计时特意加上了“杂志”两个字,但后来我们搞清了其实不是这本刊的刊名让人误解,而是这本刊根本就没法让人记住,在《网球俱乐部》杂志面世的第一年,这本杂志亦步亦趋地重复着别人,模仿着同行,直到一年后、也就是2008年我们参与进来。 We’ve been struggling to say “This is a magazine, not a club for playing tennis” until we have redesigned the “Tennis Club” logo. Therefore, when we redesigned LOGO, we deliberately added the word “magazine,” but then we found out that it is not a misleading interpretation of the title of this magazine. Rather, this journal simply can not make people remember Live in the first year of tennis club magazine, this magazine is also repeating the others, imitating their peers, until a year later, that is, in 2008 we are involved.