论文部分内容阅读
摘 要：河南省光山县因其特殊的地理位置及其它因素的影响，其方言具有一定的独特性。光山方言动词的体和普通话相比有同有异，大致可归纳为完成体、起始体、反复体、经历体、结果体、短时体、持续体（进行体）和先行体等八种。
关键词：光山方言 动词 体
光山县位于河南省东南部，北近淮河，属大别山区，东与潢川、商城毗邻，南与新县交界，西与罗山隔河相望，北与息县接壤。光山方言属汉语官话方言区中原官话的一种，特殊的地理位置和诸因素的影响，使光山方言具有一定的独特性。
汉语动词的体表示动作和状态存在的方式，它的构成与英语区别较大，主要有“动词重叠”“动词+语气词”和“动词+助词”等几种形式。光山方言动词的体，有的与普通话相同，例如起始体用“起来”等，但也有许多与普通话不同。本文就光山方言动词体的形式作一简单介绍。
一、完成体
光山方言动词的完成体有如下几种类型：
（一）“动词+了”。用于肯定句、疑问句，表示动作行为的完成，其形式与普通话相同。一般地说，“了”读作[liau213]，起强调作用。但宾语之前有定语时，要读轻声。例如：
（1）我吃了饭。
（2）孩子洗了澡。
（3）你给他了？
（4）老师走了？
（5）上午我看了两个钟头儿的英语。
（6）小李儿在俺塆住了好几天。
（二）“动词+的”。“的”与“是”连用构成“是……V的”，是一种强调动作在何时何地等完成的用法；动词前没有“是”时，“的”则相当于“了”。例如：
（7）我是九点吃的早饭。
（8）你是从武汉来的吧？
（9）小王说的明天有一场篮球赛。
（10）看你弄的么事样子！
（三）“动词+佬”表示将来或现在已经完成。（“形容词+佬”表示状态的变化或变化的结果，可以看成完成体）例如：
（11）做佬作业，再看电视。
（12）你吃佬饭？要是没吃，在我这儿随便吃一点。
（13）你胖佬。
（14）小孩大佬，不要老是说他。
在表示现在完成时，肯定句中，“动词+了”和“动词+佬”可以通用，只是“动词+佬”的语气要弱些。在疑问句中，一般用“动词+了”的形式。由此可以看出，光山方言因其受所处地理位置的影响亦有向普通话靠拢的趋势。
（四）部分动词如果和主语有动宾关系，则可以在动词后加“罢佬”表示完成，在否定句中，只能用“罢”。例如：
（15）会议已经开罢佬。
（16）有奖销售活动搞罢佬。
（17）电视剧还没有放罢。
（18）听说秧还没有栽罢。
但是在陈述句中，我们只能说：
（19）作文已经做完佬。
（20）我现在没得么事儿，因为年拜完佬。
（五）表示动作的单音节动词重叠表示将来完成。例如：
（21）莫慌，想想再说。
（22）你听听就知道佬。
（23）这刀用用就快了。
（24）揉揉就不疼了。
此种形式往往表示条件，而“动词+佬”表示将来完成时侧重时间的先后。
二、起始体
光山方言动词的起始体与普通话基本一致，用“动词+起来”或“动词+起（……）来”表示动作的开始，不过，句尾往往带上一个“佬”。例如：
（25）下起雨来佬。
（26）东西瞧起来就不好吃。
（27）这两个人说倒说倒吵起来佬。
（28）这小伢儿一哭起来就颇[p‘ o213]哒哭。
（29）我儿子一看起电视来就把学习搞忘佬。
三、反复体
反复体主要是用重叠的形式来表示，主要有以下几种类型：
（一）AABB式。A和B为意义相关或相近的单音节动词。重叠后其意义和功能相当于普通话的“又A又 B”，A、B交叉进行。例如：
（30）你咋搞的？老在哭哭啼啼。
（31）打打闹闹有么事意思？
（32）吃吃喝喝儿 争争吵吵 说说笑笑 瞒瞒囥囥
抽抽扯扯 晃晃悠悠儿
（二）单音动词重叠后，分别在前附加“七、八”“东、西”“这、那”等词，除表示动作的连续性外，更主要表示动作反复、杂乱，没有规律。例如：
（33）他七弄八弄的把我的录音机弄坏了。
（34）七算八算，还是没算对。
（35）你天天东逛西逛的，也不晓得在搞么事。
（36）瞧你东扯西扯，扯到哪亥儿去了。
（37）不要这说那说的，我不会听你的。
（38）这小家伙儿爱在屋里头这摸那摸的。
（三）“一V一V”式，这种重叠式的动词一般是非延续性的，它表示动作一次又一次地不断反复。例如：
（39）天花板上的灯泡儿作炮声震得一晃一晃的。
（40）小张儿眼睛一眨一眨地作我望哒。
（41） 他走起路来一蹦一蹦的。
（42）这个人一翘一翘的，不晓得翘么事。
（四）“直V直V”式，这种重叠式表示快速反复。例如：
（43）他拿个笔直写直写的。
（44）气得直蹦直蹦的。
（45）直打直打的直搓直搓的直说直说的
“一V一V”式和“直V直V”式是有区别的。“一V一V”式表示强调动作的频率，而且感情色彩较浓，而“直V直V”式强调动作的速度，一般在暗示说话人心中想象的未来结果。如：
（46）①他走起路来一蹦一蹦的。
②他走起路来直蹦直蹦的。
四、经历体
经历体的结构形式主要是“动词+过”，表示曾经经历过什么。我们先看下面的例子。
（47）我到过北京（了）。我没去过北京。
我去年做过生意（了）。我去年没做生意。
（48）他看过这本书（了）。小李没听说过这事儿。
（49）李明是不是来过（了）？
你昨日看到（过）他（了）拜？
从以上例句可以看出，动词的经历体在肯定句中，可以在句末加“了”，但否定句不行。疑问句则比较复杂。
五、结果体
动词结果体不同于完成体，完成体强调施事而结果体则强调受事。
（一）“动词+到”表示动作行为的结果。这里的“到”读作[tau31]，肯定句一般与句尾语气词“了”连用。例如：
（50）他买到《新英汉词典》了。
（51）我弄到一张晚会的票（了）。
（52）我瞧到屋里头有人就没进去。
（53）李明没坐到火车站就下车了。
（二）“动词+上”也表示结果。“上”读作[31]，其使用范围要小于“到”。例如：
（54）他能考上学，前望他妈。
（55）他点上灯又找，还是没找到。
（56）我们塆儿能看上电视了。
（57）他能走上领导岗位是因为他能力强。
六、短时体
（一）单音动词重叠表示短暂的动作，相当于“V一V”。例如；
（58）你的衣裳湿透佬！快来烤烤。
（59） 让我看看。
（60）我想和你到外头走走，好不？
（61）你头毛蓬蓬的，还不梳梳。
（二）“动词+（一）下儿”表示时间很短，有“一下”之意。“下儿”读作[xa31]。例如：
（62）这画真好看！让我也看（一）下儿。
（63）把玩具给他玩一下儿。
（64）他好像要走了，快喊一下儿。
（65）这树脚凉快得很，快来坐下儿。
（66）路挡住佬也不动下儿。
（67）也不望一下儿，把我也脚踩疼了。
（三）“动词重叠+看”表示尝试和短时间。例如：
（68）试试看；想想看；说说看。
七、持续体（进行体）
持续体（进行体）表示动作正在持续或进行，主要有以下几种类型：
（一）“哒”用在可持续动词后，相当于普通话助词“着”。例如：
（69）我爱站哒吃饭。
（70）他有一个坏毛病，就是睡哒看书。
这种形式的持续体多表示伴随动作，而AABB式的反复体，除了表示AB交叉进行外，也表示动作的持续，而且带有很强的感情色彩。
（二）在句尾加语气词“□[tai33]”（为行文方便我们写作“呆”）也能表示动作正在进行。例如：
（71）小辉，你搞么事呆？——我做作业呆。
（72）瞧！有人偷东西呆。
（73）他来的时侯儿，我（在）打电话呆。
值得注意的是，在用句尾语气词“呆”时，可以省去谓语中心词之前的“在”。
如： 他（在）看电视呆。
（三）“动词+哒呆”表示动作完成后所持续的状态，相当于日语的存续体。例如：
（74）书在他手上拿哒呆。
（75）扫帚在门后挂哒呆。
（76）晓得，我听哒呆。
（四）“V哒V哒”，表示新情况发生之前，动作正在正常运行。“哒”相当于普通话的“着”。例如：
（77）两个人吵哒吵哒就打起来了。
（78）时间太紧，写哒写哒时间就到了。
（五）单音动词重叠表示正在进行。例如：
（79）不晓得咋搞的，她想想哭起来了。
（80）小伢儿真是，走走就不好好走了。
这种单音动词重叠后表示的动作在时间上很短，和短时体的“V V”稍有不同。因为短时体的“V V”往往做谓语，而持续体的“VV”多半做状语。如：
（81）过来，我看看？
（82）她想想哭起来了。
八、先行体
先行体用附在句末的体助词“着”表示该句所述是一种先行条件，要进行某种动作行为必须等该句所述实现以后。句中常有“等、先”之类的词语与“着”呼应。具体情况如下：
（一）用于非疑问句末。
1.对对方提出的请求或建议表示同意，但要等某个条件实现之后。例如：
（83）妈，我饿了，我想吃饭。——等你爸回来着。（等你爸回来之后再吃）
（84）这个题我作不倒，你给我讲讲好啵？（这道题我不会做，你给我讲讲好吗？）——你等我吃了饭着。（我吃完饭之后再给你讲）
2.为了制止对方的某种行为，用“着”字句叙述一种先行条件，对方设想该条件实现之后的后果自会罢手。
（85）你娘来了着！（你娘来了之后，看见你这样会打你的。）
（86）老师瞧到了着！（老师看见你这样会批评你的。）
（87）还不快穿衣裳？你冻凉了着！（你不赶快穿衣服，着凉之后有你受的。）
（二）用于疑问句句末，表示在获得答案之后才能实施某种行为。
（88）妈，你给我两块钱好啵？——你要钱搞么事着？（我得先知道你要钱干什么才能给你钱）
（89）你这件衣裳才莫穿了。（你这件衣服再不要穿了） 咋底着？（=怎么啦？）（你不让我穿这件衣服，我得先知道为什么）
参考文献：
[1]黄伯荣.汉语方言语法类编[M].青岛：青岛出版社，1996.
[2]《光山县史志》编纂委员会.光山县志[M].郑州：中州古籍出版社，1991.
(彭 坤，河南省黄淮学院中文系)
注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文
关键词：光山方言 动词 体
光山县位于河南省东南部，北近淮河，属大别山区，东与潢川、商城毗邻，南与新县交界，西与罗山隔河相望，北与息县接壤。光山方言属汉语官话方言区中原官话的一种，特殊的地理位置和诸因素的影响，使光山方言具有一定的独特性。
汉语动词的体表示动作和状态存在的方式，它的构成与英语区别较大，主要有“动词重叠”“动词+语气词”和“动词+助词”等几种形式。光山方言动词的体，有的与普通话相同，例如起始体用“起来”等，但也有许多与普通话不同。本文就光山方言动词体的形式作一简单介绍。
一、完成体
光山方言动词的完成体有如下几种类型：
（一）“动词+了”。用于肯定句、疑问句，表示动作行为的完成，其形式与普通话相同。一般地说，“了”读作[liau213]，起强调作用。但宾语之前有定语时，要读轻声。例如：
（1）我吃了饭。
（2）孩子洗了澡。
（3）你给他了？
（4）老师走了？
（5）上午我看了两个钟头儿的英语。
（6）小李儿在俺塆住了好几天。
（二）“动词+的”。“的”与“是”连用构成“是……V的”，是一种强调动作在何时何地等完成的用法；动词前没有“是”时，“的”则相当于“了”。例如：
（7）我是九点吃的早饭。
（8）你是从武汉来的吧？
（9）小王说的明天有一场篮球赛。
（10）看你弄的么事样子！
（三）“动词+佬”表示将来或现在已经完成。（“形容词+佬”表示状态的变化或变化的结果，可以看成完成体）例如：
（11）做佬作业，再看电视。
（12）你吃佬饭？要是没吃，在我这儿随便吃一点。
（13）你胖佬。
（14）小孩大佬，不要老是说他。
在表示现在完成时，肯定句中，“动词+了”和“动词+佬”可以通用，只是“动词+佬”的语气要弱些。在疑问句中，一般用“动词+了”的形式。由此可以看出，光山方言因其受所处地理位置的影响亦有向普通话靠拢的趋势。
（四）部分动词如果和主语有动宾关系，则可以在动词后加“罢佬”表示完成，在否定句中，只能用“罢”。例如：
（15）会议已经开罢佬。
（16）有奖销售活动搞罢佬。
（17）电视剧还没有放罢。
（18）听说秧还没有栽罢。
但是在陈述句中，我们只能说：
（19）作文已经做完佬。
（20）我现在没得么事儿，因为年拜完佬。
（五）表示动作的单音节动词重叠表示将来完成。例如：
（21）莫慌，想想再说。
（22）你听听就知道佬。
（23）这刀用用就快了。
（24）揉揉就不疼了。
此种形式往往表示条件，而“动词+佬”表示将来完成时侧重时间的先后。
二、起始体
光山方言动词的起始体与普通话基本一致，用“动词+起来”或“动词+起（……）来”表示动作的开始，不过，句尾往往带上一个“佬”。例如：
（25）下起雨来佬。
（26）东西瞧起来就不好吃。
（27）这两个人说倒说倒吵起来佬。
（28）这小伢儿一哭起来就颇[p‘ o213]哒哭。
（29）我儿子一看起电视来就把学习搞忘佬。
三、反复体
反复体主要是用重叠的形式来表示，主要有以下几种类型：
（一）AABB式。A和B为意义相关或相近的单音节动词。重叠后其意义和功能相当于普通话的“又A又 B”，A、B交叉进行。例如：
（30）你咋搞的？老在哭哭啼啼。
（31）打打闹闹有么事意思？
（32）吃吃喝喝儿 争争吵吵 说说笑笑 瞒瞒囥囥
抽抽扯扯 晃晃悠悠儿
（二）单音动词重叠后，分别在前附加“七、八”“东、西”“这、那”等词，除表示动作的连续性外，更主要表示动作反复、杂乱，没有规律。例如：
（33）他七弄八弄的把我的录音机弄坏了。
（34）七算八算，还是没算对。
（35）你天天东逛西逛的，也不晓得在搞么事。
（36）瞧你东扯西扯，扯到哪亥儿去了。
（37）不要这说那说的，我不会听你的。
（38）这小家伙儿爱在屋里头这摸那摸的。
（三）“一V一V”式，这种重叠式的动词一般是非延续性的，它表示动作一次又一次地不断反复。例如：
（39）天花板上的灯泡儿作炮声震得一晃一晃的。
（40）小张儿眼睛一眨一眨地作我望哒。
（41） 他走起路来一蹦一蹦的。
（42）这个人一翘一翘的，不晓得翘么事。
（四）“直V直V”式，这种重叠式表示快速反复。例如：
（43）他拿个笔直写直写的。
（44）气得直蹦直蹦的。
（45）直打直打的直搓直搓的直说直说的
“一V一V”式和“直V直V”式是有区别的。“一V一V”式表示强调动作的频率，而且感情色彩较浓，而“直V直V”式强调动作的速度，一般在暗示说话人心中想象的未来结果。如：
（46）①他走起路来一蹦一蹦的。
②他走起路来直蹦直蹦的。
四、经历体
经历体的结构形式主要是“动词+过”，表示曾经经历过什么。我们先看下面的例子。
（47）我到过北京（了）。我没去过北京。
我去年做过生意（了）。我去年没做生意。
（48）他看过这本书（了）。小李没听说过这事儿。
（49）李明是不是来过（了）？
你昨日看到（过）他（了）拜？
从以上例句可以看出，动词的经历体在肯定句中，可以在句末加“了”，但否定句不行。疑问句则比较复杂。
五、结果体
动词结果体不同于完成体，完成体强调施事而结果体则强调受事。
（一）“动词+到”表示动作行为的结果。这里的“到”读作[tau31]，肯定句一般与句尾语气词“了”连用。例如：
（50）他买到《新英汉词典》了。
（51）我弄到一张晚会的票（了）。
（52）我瞧到屋里头有人就没进去。
（53）李明没坐到火车站就下车了。
（二）“动词+上”也表示结果。“上”读作[31]，其使用范围要小于“到”。例如：
（54）他能考上学，前望他妈。
（55）他点上灯又找，还是没找到。
（56）我们塆儿能看上电视了。
（57）他能走上领导岗位是因为他能力强。
六、短时体
（一）单音动词重叠表示短暂的动作，相当于“V一V”。例如；
（58）你的衣裳湿透佬！快来烤烤。
（59） 让我看看。
（60）我想和你到外头走走，好不？
（61）你头毛蓬蓬的，还不梳梳。
（二）“动词+（一）下儿”表示时间很短，有“一下”之意。“下儿”读作[xa31]。例如：
（62）这画真好看！让我也看（一）下儿。
（63）把玩具给他玩一下儿。
（64）他好像要走了，快喊一下儿。
（65）这树脚凉快得很，快来坐下儿。
（66）路挡住佬也不动下儿。
（67）也不望一下儿，把我也脚踩疼了。
（三）“动词重叠+看”表示尝试和短时间。例如：
（68）试试看；想想看；说说看。
七、持续体（进行体）
持续体（进行体）表示动作正在持续或进行，主要有以下几种类型：
（一）“哒”用在可持续动词后，相当于普通话助词“着”。例如：
（69）我爱站哒吃饭。
（70）他有一个坏毛病，就是睡哒看书。
这种形式的持续体多表示伴随动作，而AABB式的反复体，除了表示AB交叉进行外，也表示动作的持续，而且带有很强的感情色彩。
（二）在句尾加语气词“□[tai33]”（为行文方便我们写作“呆”）也能表示动作正在进行。例如：
（71）小辉，你搞么事呆？——我做作业呆。
（72）瞧！有人偷东西呆。
（73）他来的时侯儿，我（在）打电话呆。
值得注意的是，在用句尾语气词“呆”时，可以省去谓语中心词之前的“在”。
如： 他（在）看电视呆。
（三）“动词+哒呆”表示动作完成后所持续的状态，相当于日语的存续体。例如：
（74）书在他手上拿哒呆。
（75）扫帚在门后挂哒呆。
（76）晓得，我听哒呆。
（四）“V哒V哒”，表示新情况发生之前，动作正在正常运行。“哒”相当于普通话的“着”。例如：
（77）两个人吵哒吵哒就打起来了。
（78）时间太紧，写哒写哒时间就到了。
（五）单音动词重叠表示正在进行。例如：
（79）不晓得咋搞的，她想想哭起来了。
（80）小伢儿真是，走走就不好好走了。
这种单音动词重叠后表示的动作在时间上很短，和短时体的“V V”稍有不同。因为短时体的“V V”往往做谓语，而持续体的“VV”多半做状语。如：
（81）过来，我看看？
（82）她想想哭起来了。
八、先行体
先行体用附在句末的体助词“着”表示该句所述是一种先行条件，要进行某种动作行为必须等该句所述实现以后。句中常有“等、先”之类的词语与“着”呼应。具体情况如下：
（一）用于非疑问句末。
1.对对方提出的请求或建议表示同意，但要等某个条件实现之后。例如：
（83）妈，我饿了，我想吃饭。——等你爸回来着。（等你爸回来之后再吃）
（84）这个题我作不倒，你给我讲讲好啵？（这道题我不会做，你给我讲讲好吗？）——你等我吃了饭着。（我吃完饭之后再给你讲）
2.为了制止对方的某种行为，用“着”字句叙述一种先行条件，对方设想该条件实现之后的后果自会罢手。
（85）你娘来了着！（你娘来了之后，看见你这样会打你的。）
（86）老师瞧到了着！（老师看见你这样会批评你的。）
（87）还不快穿衣裳？你冻凉了着！（你不赶快穿衣服，着凉之后有你受的。）
（二）用于疑问句句末，表示在获得答案之后才能实施某种行为。
（88）妈，你给我两块钱好啵？——你要钱搞么事着？（我得先知道你要钱干什么才能给你钱）
（89）你这件衣裳才莫穿了。（你这件衣服再不要穿了） 咋底着？（=怎么啦？）（你不让我穿这件衣服，我得先知道为什么）
参考文献：
[1]黄伯荣.汉语方言语法类编[M].青岛：青岛出版社，1996.
[2]《光山县史志》编纂委员会.光山县志[M].郑州：中州古籍出版社，1991.
(彭 坤，河南省黄淮学院中文系)
注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文