论文部分内容阅读
当前两岸关系处在走向全面合作的历史机遇期,双方都应以前瞻性的眼光和强烈的民族使命感,抛开沉重的历史恩怨束缚,共谋中华民族伟大复兴事业。在经贸、文化、政治等领域开展全方位交流与合作,形成长效互动机制,共促两岸经济社会走向全面繁荣。充分发挥好中华文化强大的整合和支撑作用,为两岸经济社会可持续发展提供强大内力。当前应重点从三个方面着手开展文化互动,即“书同文”、“民同魂”、“政同仁”三项文化融合统一方略,以期牢牢占据中华文化正统的高地,奠定两岸完全统一的人心基础。
As the current cross-Strait relations are in a historic opportunity to move towards all-round cooperation, both parties should cast aside the heavy burden of historical hatred and complicity in the cause of the great rejuvenation of the Chinese nation with a forward-looking vision and a strong sense of national mission. We should conduct all-round exchanges and cooperation in economy, trade, culture and politics and form a long-term and interactive mechanism to promote cross-Strait economic and social development to a full scale. Give full play to the powerful integration and supportive role of Chinese culture and provide a strong internal force for the sustainable economic and social development across the Taiwan Strait. At present, we should focus on the three aspects of cultural interaction, namely “book with the text”, “people with the soul”, “political colleagues” three cultural integration strategy to firmly occupy the orthodox Chinese culture high ground , Laying the foundation of a completely unified heart of people across the Taiwan Strait.