试论太宰治翻案小说《竹青》与蒲松龄《聊斋志异》的《竹青》

来源 :外语教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jingcang_wu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取太宰治脍炙人口的翻案小说《竹青》和《聊斋志异》中的《竹青》进行比较,并在此基础上探明两篇作品差异的必然性。太宰治的《竹青》虽取材于蒲松龄的《竹青》,但在文章的各个方面加入了作者自己的影子和感情色彩。在不同的国家,不同的时代背景及文化背景下,这两部作品至今依然各自散发着闪耀的光芒。
其他文献
异位血管压迫可致输尿管梗阻,是输尿管和肾积水的重要原因之一。我们根据梗阻部位不同,分别在后腹腔镜下采用切除异位血管、切除受压部分输尿管后行输尿管吻合,或肾盂整形术
合成气净化处理过程包括冷凝冷却、排送、脱焦油雾、脱氨、脱苯、脱硫和脱蔡等工序。在煤气生产过程中,还可回收数百种化工副产品。煤气净化方法有气液吸收、气固相催化转化
<正>在初中物理教学中,教师要抓好学生的创新思维能力的培养,让学生学会创新学习,创新实验,创新思考,在创新中不断提升自己的物理学习能力.作为教师,不仅要把握学生的基本能
通过对湖南教育领域中的教育机关工作人员、教师和学生三个群体进行抽样调查并加以分析,得出结论:在现阶段湖南的教育领域,三种群体对方言及方言文化的认知和保护情况不尽如
区域性图书情报服务体系能够为区域内情报部门共建共享提供强大的信息支持与保障。文章从绵阳图书情报系统的现状出发,就如何构建跨层级、跨城区、跨行业的纵横交错的图书情报
学校创办于1956年9月,原名为“江苏省南通区、市商业职工学校”;1965年更名为“南通市商业学校”;1978年更名为“江苏省南通供销学校”,由江苏省供销合作总社主管;2003年升格为“
文章从新生代农民工文化生活现状出发,阐述了公共图书馆为农民工提供服务的重大意义.在此基础上提出公共图书馆为农民工服务的具体办法与措施。
通过对发达国家具有典型代表的数字英国战略、日本的超智能社会(社会5.0)战略、美国的智慧城市战略和新加坡的智慧国家战略进行综合研究,构建了比较分析研究框架,并分别从战
薄壁类零件加工在切削过程中,容易出现变形和振动,对零件的表面质量和尺寸精度产生影响,主要是因为壁厚与径向轴向长度比例不协调,所以刚性差,易变形,装夹困难。由于此类零件
从近几年的发展情况来看,我国各行各业都得到了迅速的发展,特别是针对航天技术来看。我国航空航天技术得到了极其迅猛的发展,并且这种方式已经被人们运用到日常的生活当中,已经成