论文部分内容阅读
即将接受申报的的2007年江苏省国际科技合作计划主要是围绕《江苏省科技发展“十一五”规划纲要》确定的重点任务,通过加强国内科技需求与海外创新资源的对接,推进跨国产学研结合,着力推动具有明确消化吸收再创新目标的重大技术的引进和再创新,探索通过消化吸收培育自主知识产权的重大核心技术、重大装备和产品的有效途径,提高江苏省自主创新能力和产业竞争力。
The forthcoming declaration of Jiangsu's 2007 S & T cooperation plan will mainly focus on the key tasks set forth in the “Outline for the Eleventh Five-year Plan for Science and Technology Development in Jiangsu Province” and promote cross-cutting through cross-linking domestic demand for science and technology with overseas innovation resources The combination of domestic research and research should focus on promoting the introduction and reinvestment of major technologies with clear objectives of digestion, absorption and re-innovation and exploring effective ways to digest and absorb key core technologies and major equipment and products for independent intellectual property rights so as to enhance the capability of independent innovation in Jiangsu Province and Industrial competitiveness.