论文部分内容阅读
胡锦涛总书记在党的十七大报告中提出“要建设生态文明,基本形成节约能源资源和保护生态环境的产业结构、增长方式、消费模式;循环经济形成较大规模,可再生能源比重显著上升;主要污染物排放得到有效控制,生态环境质量明显改善,生态文明观念在全社会牢固树立”。这是在十六大确立的全面建设小康社会目标的基础上提出的新的更高要求。是我们党对新形势下社会主义市场经济规律和全面建设小康社会奋斗目标在认识上不断深化和细化的结果。
General Secretary Hu Jintao put forward in the report of the 17th National Congress of the Communist Party of China: "To build ecological civilization, basically form the industrial structure, growth mode and consumption pattern that save energy resources and protect the ecological environment; and form a large-scale circular economy with a significant proportion of renewable energy Rise; the discharge of major pollutants is effectively controlled, the quality of ecological environment is obviously improved, and the concept of ecological civilization is firmly established in the whole society. This is a new and higher requirement put forth by the 16th CPC National Congress on the basis of the goal of building an overall well-to-do society. Is the result of our party’s continuous deepening and refinement of our understanding of the laws governing the socialist market economy under the new situation and the goal of building a well-off society in an all-round way.