论文部分内容阅读
要保护公众健康,还是维护高额的烟草利税收入——在庆祝北京控烟条例成功实施一周年的关头,中国即将出台的第一部全国性控烟法规,已站在十字街口“控烟并不会对经济有影响,个别企业利益重要,还是大众的生命健康重要?”2016年5月30日,第29届国际无烟日的前一天,在国际控烟和立法高峰论坛上,一位参会专家说到激动处不停地挥动拳头,像是要把一切阻碍控烟的力量击碎。
To protect the public health, or to maintain high tobacco tax revenue - In the celebration of the first anniversary of the successful implementation of the Beijing Tobacco Control Ordinance at the moment, China’s forthcoming introduction of the first national tobacco control legislation, has stood Crossroads “Tobacco control does not Will it affect the economy, will the interests of individual enterprises be important, or are people’s lives and health important? ”On May 30, 2016, one day before the 29th International Day of Tobacco-Free Day, at the International Tobacco Control and Legislation Summit Forum, Some experts said excited constantly waving his fist, like all the obstacles to tobacco control power crushed.