论文部分内容阅读
米兰的一处老公寓中，知名设计事务所Studiopepe的联合创始人Arianna Lelli Mami，与身为职业摄影师的丈夫Andrea Ferrari在此筑起了一座灵感乐园。
在米兰一座1930年代的公寓楼，Arianna与Andrea找到了梦想之家，带着女儿Sofia搬了进来。自打落成，这幢建筑一直在家族里传承，大堂里的石雕、旋转楼梯、马赛克地面维持着近百年前的原貌，在几代业主的照料下光彩依旧。Arianna一家拿下的公寓一度出租用作办公室，幸运的是，上任租户完整保留了原本的硬装。“把油毡地面和空调吊顶拆除后，旧时的拼花地饭和天花板石膏线重现眼前。”Arianna回憶道。Arianna有一个更为人熟知的身份——设计事务所Studiopepe的联合创始人，装扮新家当然要亲自上阵;男主Andrea则专长于摄影，为他们新家拍摄的大片，自然出自这位职业摄影师之手。硬装工程类似老宅修复，Arianna将缺了边角的石膏线填补修缮、将老地板清洁焕新，还把空间布局调整回了当年的模样。“我们的新家恰巧是首任主人的公寓，选用的材质和工艺格外华美。”女主人介绍道，“老公寓房间不多，但房间都很大，充满各种使用可能性。”厨房便是一个“功能百变”的例证：女主人将原来的两间小厨房打通，形成一个开敞的空间，在其中划分出了烹饪区、岛台和小餐厅，地方还绰绰有余。“这里像是副客厅，饭点以外大家也爱窝在这儿，Sofia画画，我和Andrea看书、喝咖啡，一天中变换出好几种使用场景。”
别出心裁的色彩、图形与材质混搭是Arianna在设计工作上的拿手绝活，在新家，她也把这项专长发挥得淋漓尽致。然而，相较于商业项目中的种种大胆实验，她布置自个儿家时反而稍稍收敛：走廊、起居室和厨房的墙面铺展着水粉系的天蓝色、藕色、米白色，透露出淡雅基调。“工作之余，我和Andrea都挺‘宅’，待在家里一定要舒服、放松。我们想打造一个家，而非一个展厅，视觉不能太强烈。”Arinna强调。
在审美与日常生活的平衡上，女主人花费了不少心思。她希望空间在视觉上保持清爽，同时又勇满足储物需要。于是她定制了大量的储物系统，将其打开时呈现出功能齐全的收纳空间，闭合后则是干净的墙面。如果总是苦恼家里东西太多显杂乱，不妨参考Arianna的小建议：“空间小不是问题，把杂物藏进储物柜，视觉上便能宽敞不少。最好还能断舍离——你选择留下的，一定要是自己真正喜欢的东西。”
营造好干净的基底，夫妻俩用家具、摆件和艺术品为空间增添层次与趣味。“装修公寓的核心灵感来自Piero Portaluppi在1930年代打造的米兰内奇别墅（Villa Necchi），它为我们的修复工程提供了不少参照。我们俩爱好很广泛，家里收藏的设计品涵盖中古老货、经典再版、当代之作……我们希望创造一种有趣的组合，而非局限于某个时代。”墙面装扮由艺术包揽，其中的绝大多数是夫妇二人自己的摄影、绘画与拼贴创作，此外还有若干“传家宝”。它们的陈列方式很特别，各件作品时而紧贴、时而离散，构成活泼的互动。每隔一阵，家里总会出现一些小变化，男女主人时常移动家具，抑或是调整各个角落的摆件与艺术品，每回都是一次小型造景。“家是我们的灵感游乐场，在这儿，我和Andrea的创作互为补充。”Arianna道。
与Arianna连线时，米兰正值新冠疫情“封城”。不过，行动限制与工作暂停没有给这对夫妇带来太大的困扰，创意活动依然有序进行。随着商业节奏放缓，夫妻俩意外收获了不少闲暇，重新投入了各自的纯艺术创作。“既然被困在了家里，就要想办法好好利用这段居家时光。”Arianna说道。在夫妇二人看来，创造力正是乌云背后的幸福线。“创造力并非艺术家或设计师独有，画画、下厨、摆弄花草，甚至是整理房间，再日常不过的事务也能激发创意。做这些事情会让你更热爱自己的生活空间，也让你和现实保持关联——比整天盯着电子屏幕强多了。”Arianna如是说。
在米兰一座1930年代的公寓楼，Arianna与Andrea找到了梦想之家，带着女儿Sofia搬了进来。自打落成，这幢建筑一直在家族里传承，大堂里的石雕、旋转楼梯、马赛克地面维持着近百年前的原貌，在几代业主的照料下光彩依旧。Arianna一家拿下的公寓一度出租用作办公室，幸运的是，上任租户完整保留了原本的硬装。“把油毡地面和空调吊顶拆除后，旧时的拼花地饭和天花板石膏线重现眼前。”Arianna回憶道。Arianna有一个更为人熟知的身份——设计事务所Studiopepe的联合创始人，装扮新家当然要亲自上阵;男主Andrea则专长于摄影，为他们新家拍摄的大片，自然出自这位职业摄影师之手。硬装工程类似老宅修复，Arianna将缺了边角的石膏线填补修缮、将老地板清洁焕新，还把空间布局调整回了当年的模样。“我们的新家恰巧是首任主人的公寓，选用的材质和工艺格外华美。”女主人介绍道，“老公寓房间不多，但房间都很大，充满各种使用可能性。”厨房便是一个“功能百变”的例证：女主人将原来的两间小厨房打通，形成一个开敞的空间，在其中划分出了烹饪区、岛台和小餐厅，地方还绰绰有余。“这里像是副客厅，饭点以外大家也爱窝在这儿，Sofia画画，我和Andrea看书、喝咖啡，一天中变换出好几种使用场景。”
别出心裁的色彩、图形与材质混搭是Arianna在设计工作上的拿手绝活，在新家，她也把这项专长发挥得淋漓尽致。然而，相较于商业项目中的种种大胆实验，她布置自个儿家时反而稍稍收敛：走廊、起居室和厨房的墙面铺展着水粉系的天蓝色、藕色、米白色，透露出淡雅基调。“工作之余，我和Andrea都挺‘宅’，待在家里一定要舒服、放松。我们想打造一个家，而非一个展厅，视觉不能太强烈。”Arinna强调。
在审美与日常生活的平衡上，女主人花费了不少心思。她希望空间在视觉上保持清爽，同时又勇满足储物需要。于是她定制了大量的储物系统，将其打开时呈现出功能齐全的收纳空间，闭合后则是干净的墙面。如果总是苦恼家里东西太多显杂乱，不妨参考Arianna的小建议：“空间小不是问题，把杂物藏进储物柜，视觉上便能宽敞不少。最好还能断舍离——你选择留下的，一定要是自己真正喜欢的东西。”
营造好干净的基底，夫妻俩用家具、摆件和艺术品为空间增添层次与趣味。“装修公寓的核心灵感来自Piero Portaluppi在1930年代打造的米兰内奇别墅（Villa Necchi），它为我们的修复工程提供了不少参照。我们俩爱好很广泛，家里收藏的设计品涵盖中古老货、经典再版、当代之作……我们希望创造一种有趣的组合，而非局限于某个时代。”墙面装扮由艺术包揽，其中的绝大多数是夫妇二人自己的摄影、绘画与拼贴创作，此外还有若干“传家宝”。它们的陈列方式很特别，各件作品时而紧贴、时而离散，构成活泼的互动。每隔一阵，家里总会出现一些小变化，男女主人时常移动家具，抑或是调整各个角落的摆件与艺术品，每回都是一次小型造景。“家是我们的灵感游乐场，在这儿，我和Andrea的创作互为补充。”Arianna道。
与Arianna连线时，米兰正值新冠疫情“封城”。不过，行动限制与工作暂停没有给这对夫妇带来太大的困扰，创意活动依然有序进行。随着商业节奏放缓，夫妻俩意外收获了不少闲暇，重新投入了各自的纯艺术创作。“既然被困在了家里，就要想办法好好利用这段居家时光。”Arianna说道。在夫妇二人看来，创造力正是乌云背后的幸福线。“创造力并非艺术家或设计师独有，画画、下厨、摆弄花草，甚至是整理房间，再日常不过的事务也能激发创意。做这些事情会让你更热爱自己的生活空间，也让你和现实保持关联——比整天盯着电子屏幕强多了。”Arianna如是说。