【摘 要】
:
从科技术语翻译转换的原则、方法及科技专业期刊的编辑在术语统一中的作用等几个方面、探讨术语译名的统一问题。
From the aspects of the principles and methods of tran
论文部分内容阅读
从科技术语翻译转换的原则、方法及科技专业期刊的编辑在术语统一中的作用等几个方面、探讨术语译名的统一问题。
From the aspects of the principles and methods of translation of scientific and technical terms translation and the role of editors of scientific and technical journals in the unification of terminology, the article discusses the unification of terminology translation.
其他文献
<正>今年的雾霾"明星"城市不是北京,改沈阳了。进入供暖季一周后,辽宁省省会沈阳市迎来持续的空气严重污染。特别是在11月8日,沈阳市PM2.5均值一度达到1155微克/立方米,局地
写好写活人物通讯,对于增强报纸的可读性、文学性,扩大读者群,有着十分重要的意义。如何写好人物通讯呢?深掘先进的思想是前提,刻划矛盾和冲突是关键,求真求实是基础,细节是
社区影响评估为判决机关正确适用非监禁刑提供客观依据,降低了社区矫正的适用风险,并且有利于社区矫正机构的提前介入。在实践过程中,受制于立法滞后、缺乏程序保障等多方面
目的分析HIV阴性广泛耐药肺结核(XDR-PTB)患者的肺功能情况及其与治疗结局的关系。方法选择24例HIV阴性的XDR-PTB患者,均在治疗前后均完成肺功能检查。比较患者治疗前后肺功能
家庭是社会构成的基本单位,无论对个人发展还是发展来说,家庭都是非常重要的社会生活组织。家庭环境教育的作用家庭环境教育是指在家庭中进行的,家庭成员的自我及互动的环境教育
利用铸体薄片、扫描电镜、岩石物性和压汞资料,对克拉玛依油田七中、东区克下组砾岩储层孔隙结构及影响因素进行了详细分析。研究区克下组属于中孔、中渗透储层,以粒间溶孔为
<正>手足口病是由肠道病毒引起的一种急性传染病,多数患儿发病以发热和手、足、口腔等部位皮疹和疱疹为主要特征。重症患儿可以出现脑炎、神经源性肺水肿、心力衰竭等并发症,
目的:体外观察不同浓度当归孵育对正常人红细胞聚集性、高分子右旋糖酐引起的红细胞聚集性增强的影响。方法:采集健康献血者静脉血,按组分别用自身血浆或高分子右旋糖酐溶液调节
目的:探讨P53和高迁移率族蛋白-1(high mobility group protein 1,HMGB1)表达在慢性乙型肝炎肝纤维化中的作用。方法:将103例经病理活检证实为肝纤维化的慢性乙型肝炎患者按
《西施》是根据梁辰鱼《浣纱记》改编的新编昆剧。剧中西施的性格经历了由单纯到复杂的演变,人物心理变化是人物性格发展的核心。人物心理转变存在以下几个关键节点:1.被伍子胥