论文部分内容阅读
据海关 统计,2002年 我国外贸进 出口总值首 次突破6000 亿美元大关 达到6207.9 亿美元,比 上年同期 (下同)增长21.8％,其中出口3255.7亿美元,增长22.3％;进口2952.2亿美元,增长21.2％。同期机电产品进出口总值3126.8亿美元,增长30.7％,占全国外贸进出口的比重首次超过一半,达到50.4％,比上年同期提高了3.5个百分点,其中出口1570.8亿美元,增长32.2％;进口1556.0亿美元.增长29.1％。
According to the statistics of the Customs, in 2002, the total value of China’s foreign trade reached 600.29 billion U.S. dollars for the first time in a year, an increase of 21.8% over the same period of the previous year, with an export volume of 325.57 billion U.S. dollars, an increase of 22.3%; imports of 295.22 billion U.S. dollars , An increase of 21.2%. Over the same period, the total import and export of mechanical and electrical products was 312.68 billion U.S. dollars, up 30.7 percent, accounting for 50.4 percent of the country’s total imports and exports for the first time, an increase of 3.5 percentage points from the same period of last year. Of this total, exports reached 157.07 billion U.S. dollars, up 32.2 percent. Imported 155.6 billion U.S. dollars, an increase of 29.1%.