论文部分内容阅读
当代中国语文理论研究方面,最值得向西方语言学家们介绍的论著,译者认为继安子介先生的巨著《解开汉字之谜》和袁晓园教授《中国语文的独特性(六妙六奇)》问世之后,要数徐德江研究员关于汉语汉字科学性方面的一系列论文了,其中最引人注目的便是他最近独立完成的新作《词结构新探》(刊于《汉字文化》一九九○年第一期)。 谈“词结构”的文章多年来比比皆是,似乎平淡无奇,然而徐氏的“新探”与众不同。实际
Contemporary Chinese theory of Chinese, the most worthy of introduction to the Western linguists treatises, the translator that following Mr. Anzai Jie’s masterpiece “Solve the mystery of Chinese characters” and Professor Yuan Xiaoyuan “Chinese language uniqueness (six wonderful six odd) After his publication, a number of papers on the scientificity of Chinese characters by Professor Xu Dejiang are needed, the most striking of which is his new work on ”Word Structure“ (recently published in ”Chinese Character Culture“ First period in 1990). The articles on the ”word structure“ seem absurd for many years, but Xu’s ”new exploration" is different. actual