【摘 要】
：
系统功能语言学的元功能思想具有跨语言普适性,然而,不同语言对元功能有着不同的编码方式.从及物性与逻辑-语义角度看,较之英语,汉语小句语义配置结构更显松散,逻辑-语义关系具有不确定性;相对于英语的语法自足性,汉语语法解释多依赖于语境.从语气角度看,英语通过限定化与指称化编码语气结构,多数情况下汉语不需要类似语法手段,而是以直接融入语境的方式赋予小句人际潜势.从主述位角度看,英语主位与述位的划分较为明确,而汉语主位往往需要通过上下文来确定.不同的编码方式表明,两种语言的本质差异在于:英语为弱语境型语言,汉语为
【机 构】
：
北京外国语大学中国外语与教育研究中心,北京100089
论文部分内容阅读
系统功能语言学的元功能思想具有跨语言普适性,然而,不同语言对元功能有着不同的编码方式.从及物性与逻辑-语义角度看,较之英语,汉语小句语义配置结构更显松散,逻辑-语义关系具有不确定性;相对于英语的语法自足性,汉语语法解释多依赖于语境.从语气角度看,英语通过限定化与指称化编码语气结构,多数情况下汉语不需要类似语法手段,而是以直接融入语境的方式赋予小句人际潜势.从主述位角度看,英语主位与述位的划分较为明确,而汉语主位往往需要通过上下文来确定.不同的编码方式表明,两种语言的本质差异在于:英语为弱语境型语言,汉语为强语境型语言.在哲学思维层面,英语注重本体追问、主客二分;汉语主张天人合一、主客一体.
其他文献
本文重点分析群众文化艺术活动的创意与策划，结合当前开展群众文化活动的重要意义，从进一步发挥先进文化的积极作用、加强活动组织载体的创新工作、高度重视群众文化艺术活动的内涵、注重基层文化工作人员培养工作几方面进行深入探索，其目的在于丰富社会大众的日常生活，加速和谐社会建设进程。
中华优秀传统文化积淀着中华民族最深沉的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养，是中国特色社会主义植根的文化沃土，是当代中国发展的突出优势。而博物馆作为公共文化机构具有收藏及保护文物的职能，同时也肩负着传承发扬中华优秀传统文化的光荣使命，在新时代社会主义文化发展中起着不可替代的作用。本文从河北省博物馆的发展现状入手，剖析博物馆发展中的问题，提出博物馆传承中华传统文化的策略，为更好地传承和发展传统文化创造更良好的环境。
从认知语言学视角看,儿童语言习得过程中的某些句法变换,不宜视作普通的动词初始替换,而应视作语言创造性应用能力实现飞跃式发展的明证.基于注意力视窗理论,论文对叙事性语料展开深入分析后发现:妥善调节注意力视窗开启状态,继而进行超常规的句法组配,可以创造性建构叙事文本,激发听读者打破常规认知图景,获得新奇而鲜活的审美体验;妥善调控注意力视窗开启状态,灵活变换聚焦方式,还有助于调节叙事速度从而灵活地创造出形态各异的叙事文本,有助于实现陌生化的语用效应.从注意力视窗的角度探析叙事文本中的超常规组合现象,是一个值得系
随着我国老龄化程度日渐加深,老年群体消费能力逐步提高,其消费行为表现出独特的群体特征.面向老年群体的消费品是该群体重点关注的产品类别,相关广告作为典型的多模态语篇,通过构建老龄身份形象,对接老年群体普遍心理诉求,从而实现广告修辞.本研究基于修辞结构理论,对目前我国市场上15例代表性较强的老年产品广告语篇进行多模态分析,基于语篇内在修辞关系及语篇结构,考察广告语篇呈现的老年身份构建规律,揭示老年产品广告修辞中“情感诱发-理解加深-产品购买-身份建构”的修辞路径.
新冠肺炎疫情爆发期间,我国图书馆积极开展数字阅读推广工作应对读者信息需求的变化。文章基于数字阅读推广的组成要素,从推广主体、推广目标用户、推广对象、推广渠道、推广方式角度,梳理了疫情期间图书馆数字阅读推广的举措,分析了疫情期间图书馆数字阅读推广工作的特征,从法律保障、思想转型、内容延伸、定位精准4个方面阐述了后疫情时期我国图书馆数字阅读推广服务策略。
刘时容老师的专著《且为繁华寄书香》,对阅读推广理论进行创新性探索,对阅读推广工作及研究进行开创性展示,对图书馆员的两大基本素养--学术素养和服务素养进行具体阐释,内容充实而有生气,是一本关于高校图书馆阅读推广理论与实务方面的指导书。
针对现行图书采访模式采购主体与适用主体分离、供需不对称等问题,分析图书采访模式实务及新兴互联网技术,探索采访模式变革路径。论文以微信小程序为技术突破口,通过剖析可行性、设计原则及相关实践策略,革新采购主体、组织架构、采访形式等,构建开放式采访模式。通过创新采访形式,既能够为非采访馆员参与采访业务构建全新业务情境,又能为传统采访模式提供改良手段,对优化图书采购工作具有一定现实意义和可操作性。
《浪漫鼠德佩罗》 ●作者：［英国］凯特·迪卡米洛 ●小老鼠德佩罗从小体弱多病，好不容易才长大，跟哥哥姐姐们在图书馆里吃书度日。他学会了认字，而且热衷阅读，尤其喜欢那些“英雄救美”的故事。他爱上了一位名叫“豌豆”的人类公主。因为女仆的嫉妒和坏耗子的憎恨，可怜的公主被胁持进了黑暗的地牢。德佩罗挺身而出，单枪匹马冲入地牢，最终救出了公主，并赢得了公主的爱。小小德佩罗不但上演了一出不可思议的“英雄救美
论文旨在探究突发公共卫生事件中网络社群用户参与行为的影响因素,整合自我决定理论和计划行为理论模型,以参与动机为自变量,参与行为为因变量,行为态度、自我效能感和参与意愿为中介变量构建研究理论模型,通过问卷调查方式收到有效样本1249份,使用结构方程模型对测量模型和理论模型进行评估,并对相应研究假设进行检验。结果显示,突发公共卫生事件中网络社群用户参与动机能够显著预测其实际参与行为,自主性动机和控制性动机对网络社群用户参与突发公共卫生事件的行为具有显著直接正向影响。行为态度、自我效能感和参与意愿在网络社群用户
水,人类赖以生存的生命之水,当它狂乱肆虐的时候,就成了危害人民生命财产的猛兽。 1998年,几年一度的“厄尔尼诺”现象和“拉尼娜”现象大发淫威,世界范围内天灾不断,幅员辽阔的中国也未能免受其害。在这个不寻常的夏天,气候异常,暴雨频频,致使一些地方遭受了严重的洪涝灾害。特别是长江发生了自1954年以来的又一次全流域性特大洪水,东北的嫩江、松花江也发生了超历史纪录的特大洪水。据不完全统计,全国共有二