点句成金:简洁还是风格?

来源 :英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ppg1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  语文老师教学生写作文时,多少会提到可以直接引用或借鉴名言佳句来提高文章水平,为此学生肯定没少做抄写。但那些世世代代广为流传的话语,但凡能让我们提笔抄写下来的,必是触到我们的灵犀一点。读之,唇齿留香;思之,满腹锦绣。文字的力量是如此强大,寥寥几字,春秋笔法,便可微言大义,直击人心。
  一句佳句初读就让你想在嘴里反复慢慢咀嚼。一句佳句让你欲罢不能地在脑海里循环播放。一句话必定风格独特——字词以前所未有的顺序出现,不曾为其他作者所用。而最能尽述的是从拉丁文衍生的句子,出自塞缪尔·约翰逊为1755年版的《英语词典》写的前言:
  我辈但见,世纪更迭,人人必至大限,生老病死,无一幸免,讪笑不死药,空诺延年至千岁;同理,编典者亦遭嘲笑,以其无力存一国之言至千年,但念典成,存其言语,保之不朽不坏,以一己之力逆势而为,一举清世,除愚去昧,摒弃虚荣,免于好恶。
  此句措辞严肃,但却是由对人们虚荣念想的讽刺之意促成。从句层层叠加,最后顺势成句。
  爱德华·吉本是18世纪英国另一位伟大的散文家。我最钟爱的一些句子出自他的回忆录,是存于一叠他去世后编录在一起出版的手稿中。当他年轻时,吉本陷入了爱河,便请求父亲允许他结婚。但他父亲挥霍无度,败尽家财,就不让吉本结婚。吉本写道:“为人情侣,不得不叹:身为人子,不得不从。”佳句中这样格言似的排比起到了情绪上自我保护的功效。
  任一本小说的首句都像一封进入新世界的邀请函。有时这邀请太过强大,句子本身就得以获得了独立的生命力。举一个例子:奥威尔《1984》的开篇之句写道:“正是晴朗寒冷的四月天,钟敲了十三点。”这句话开始并不起眼,仅仅是描述性的,但末尾细节处令人吃惊,奥威尔就此造就了失和之感,简洁有力地建立起小说中有别于现实的历史。另一句开篇出自一本近未来科幻小说,即威廉·吉布森的处女作小说《神经漫游者》:“港口上空的天色犹如空白电视屏幕。”这惊人的比喻看起来就像直言不讳地指出了一个新式媒体和中介渐渐定义人类意识的世界。
  有些文體家让每句话都微言大义,却也不让读者受累。许多读者感觉乔伊斯就是这样的,但比起《尤利西斯》字里行间都恨不得透着那种突兀且略为卖弄的精巧,我更青睐《都柏林人》行文中那种更为含蓄之美。前者每一个单句分开看可能都是小杰作,但一连串不让人喘息的句子读起来却很费劲。
  极简主义的佳句——例如短篇故事作家莉迪亚·戴维斯写的那些,可能上架时间更长。
  经过一生的阅读,人们会对佳句形成自己的标准。我的标准都是简·奥斯汀,她在格言般的机智、心理上的洞见及叙述节奏上的平衡是如此独特。《傲慢与偏见》(1813)的首句可能是她作品中最广为人知的一句:“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。”然而,我却偏爱于前作两年后成书的《爱玛》的开篇:“美丽聪明的爱玛·伍德豪斯小姐出生于一个很殷实的家庭,生活中的幸福和愉快她几乎应有尽有;在她一生的前21年当中,不快和忧愁几乎都未曾打扰过她。”句子有着一个近乎童话的节奏,只有“几乎”一词和一连串炫耀般肯定性的特征描述(美丽、聪明和殷实)暗示了小说后来会渐渐破坏这开篇的断言。
  如果我们将一座图书馆看做一座城市,而一本书是城中的一栋房子每个句子便是房子的一小部分。有些大体是功能性的,一如承重墙和浴室瓷砖缝间的水泥浆,而有些是我们铭记于心、念念不忘的细节,也许每当我们为自己组建语言之屋宇时,便会记起它们的质地与色彩。
其他文献
中午,期中考试结束了,走出教室,我发现外面正下着雪,只是这小雪花我无心观赏,因为前天刚刚下过雪,落在地上一会儿就融化了,或许今天也是如此。  走出校门口,飘落的雪花并未减少,反而越下越大了。“这次的雪不会再融化了!”我兴奋地对着在车内等我的妈妈喊着。行驶在路上,我发现路面的层层积雪被风吹动着,仿佛一条条可爱的小蛇,来回地扭动着,真是雪舞銀蛇。  雪已经下近三十分钟了,路上的积雪也多了起来,在风的吹
谢亭送别  许浑  劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。日落酒醒人已远,满天风雨下西楼。  (注:劳歌,送别歌的代称。)  许浑,唐代诗人(生卒年不详),字用晦(一作仲晦),他善于写律诗,多写登临怀古和寄情山水的作品,以文辞工丽、属对精切、格律整密著称于世。这首诗的意思是唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,而这
班主任是德育教育的重要组织者与实施者,而情感教育又是班主任必须具备的教育手段之一。教育教学过程中,教师在充分掌握学生认知规律的基础上,要充分发挥情感因素的积极作用,利用情感教育的各项功能去陶冶学生的道德情操,鞭策和激励学生积极进取,取得丰富的学习效果,从而达到教书育人的目的。  一、明确作用是情感教育的前提  情感教育,就是指在教育教学工作中有意识地以积极的情感去教育学生、激励学生,让学生从中得出
历史学科不但能使学生获得一定的历史知识,而且也是素质教育的重要内容。历史教学的目的是让学生会学,历史教学应从培养学生学习能力入手进行一些探索,凡是学生通过看书、思考、讨论能解决的问题,绝不包办,而是将他们置于“发现者”“研究者”“探索者”的位置,积极引导学生去发现、去研究、去探索。下面就历史教学中如何使学生由“学会”历史变“会学”历史谈谈自己粗浅的认识。  一、编写学习提纲,培养阅读能力  由于历
“言”指语言,“意”指精神,语言与精神永远是语文教学的两根支柱,离开了精神的语言缺乏灵气,离开了语言的精神空洞乏味。刘玲玲老师在《穷人》一课的教学中引导学生通过品味、咀嚼语言文字,进行言意兼得的阅读对话教学,实现语文素养的提高与人文精神滋养的双落实。  《穷人》是人教版六年级上册第三单元的一篇课文,是俄国著名作家列夫·托尔斯泰的一篇短篇小说。课文记叙了一个寒风呼啸的夜晚,桑娜与渔夫主动收养已故邻居
世界自然基金会(WWF)的一份报告中列出了在过去十年来于喜马拉雅山东部地区所发现的三百五十多个新物种。然而WWF警告说,这些新发现的物种正面临着来自人类对土地的需求及气候变化的威胁。一种绚丽的会随温度而变色的深蓝色花、一种飞蛙,还有保存在琥珀内的世上最古老的蘑菇,这些都位列过去十年内在喜马拉雅山东部发现的三百五十个新物种之中。但专家警告说,这些新发现的物种正面临着来自人类对土地的需求及气候变化的压
摘 要:在对张爱玲的名作《金锁记》的研究中,对于文本中“黄金枷锁下人性的扭曲”这一主题意蕴的挖掘与阐释似乎早已达成了共识。但也有学者在“金锁”主题的基础上提出其中还有更为深层的“情锁”主题的存在。本文在文本细读的基础上,从文本内蕴的角度,对“金锁”主题的不可靠性和“情锁”主题的唯一性进行阐释,并从作家创作的艺术效果角度对其篇名《金锁记》的准确性进行分析,以消除对于张爱玲名作“文不对题”的误解。  
兴趣是人们认识某种事物或参与某种活动的积极倾向,是学生学习的内在动力,也是推动学生探究知识和获得能力的一种强力。那么,教师怎样才能给严肃而沉闷的课堂增添乐趣,给学生提供一个轻松愉快的学习氛围呢?笔者在政治课教学中做了如下尝试。  一、新颖开头激趣法  俗话说:“良好的开端是成功的一半”。讲好一课堂的开头是调动学生学习兴趣、引起学生注意力的第一步,如果学生在上课一开始就能注意听讲,他们才有可能连续认
一、背景分析  《全日制义务教育语文课程标准》提出加强语文课程与生活的联系,促进学生语文素养的整体推进和协调发展。在人教版第二册《美丽的小路》的教学中,我尝试让课堂教学贴近于生活,联系实际,引导学生懂得生活,学会生活,改造生活,赋予课堂以生命和活力,让这节语文课堂因生活而变得精彩和美丽。  二、案例描述  《美丽的小路》是一篇非常有趣的童话。这篇文章是一个有关环境卫生的童话故事,它告诉学生要保护环
创新教学是引导学生发挥想象力,发掘创造性思维潜能的音乐学习领域,也是引导学生积累音乐创作经验的重要学习领域,那么在音乐教学中音乐艺术的创作、表演、欣赏等各环节都很好地体现了鲜明的创造意识和独特的创造行动。  当然音乐教学对创造力的培养,首先需要音乐教学的创新,需要一种创造性的音乐学习。我们不希望看到,想学音乐而不愿意追随旧的传统的教学模式和方法的情景,所以我们的音乐教学必须创新。  一、教材的创新