论文部分内容阅读
摘要：“黑”作为古代五色之一，在颜色词中占有十分重要的地位，发展至今，已具有多个义项，本文将就“黑”的来源、语义演变、文化内涵几个方面综合分析“黑”的语义发展。
关键词：黑；来源；语义演变；文化内涵
颜色词，顾名思义，就是描述颜色的词语，从一开始假借具体事物指代颜色到简单的色彩描述，再到后来赋予颜色词文化元素以及更多的形象意义，颜色词经过了一系列的发展，“黑”作为古代五色之一当然也不例外。我门下面简单从“黑”的来源看一下“黑”的本义，“黑”在发展过程中的语义演变以及“黑”所蕴含的文化内涵。
一、“黑”的来源
颜色词，在古代并不是一开始就表示颜色的，它们往往由指称某个具体事物的名词派生而来，“黑”的产生也是如此。但是，关于黑的来源，学界的说法尚未统一，有两种说法比较具有代表性：《释名》称：“黑，晦也。如晦冥时色也”，就是说“黑”来源于“晦”，是表现“晦”的一种颜色；《说文解字》称：“黑，火所熏之色也，从炎上出”，认为“黑”来源于“火”，是人在生活做饭的时候脸上被熏出来的污点的颜色，因为“黑”的小篆字形为，许慎勿把中下两部看成了“炎”，所以认为“黑”来源于“火”，实际这是一种误传。
总之，不管“黑”的来源究竟是哪种具体事物，它作为独立的词语从一出现就有一个义项，即表示一种颜色。
二、“黑”的语义演变
《现代汉语词典》（2005版）收录“黑”的义项有：“1.像煤或墨的颜色（与“白”相对）；2.黑暗；3.夜晚，黑夜；4.秘密的，非法的，不公开的；5.坏，狠毒；6.姓”[《现代汉语词典》（2005版）]。近几年，我们发现媒体中“黑”还产生了两种新的意义，一种意义是“出人意料”，经常在体育报道中看到这样的例子，如“黑马”，另一种是动词用法，如：“他黑了公司的系统”，但是这两种新的意义尚未列入词条义项，我们这里不作深入研究。
从“黑”的来源我们可以了解颜色词的解释一般是带有某种颜色的事物，后来才引申为一种颜色，“黑”的本义就是一种描述色彩的自然现象，这种色彩靠人来主观感受，所以就同时具备了客体和主体两方面的内容，当这种现象和日常生活相结合，和民族文化相結合，就会产生很多联想，进而产生很多其它义项，丰富民族词汇。
从语言学角度出发，我们认为词语产生新的意义的原因不外乎两个：内部原因和外部原因。内部原因即语言的经济原则，语言是有限的，交际是无限的，人们需要用经济、简明、有效的办法来满足语言交际的需求，这就要求词语不断通过比喻、引申的方法产生新的意义，增加新的义项；外部原因即社会的发展，新的事物不断产生，需要大量新词或新的义项来描述它。“黑”的语义演变也是由这两方面推动。
上文提到过，颜色有主体和客体两方面的内容，所以从“黑”的本义我们很容易联想到“黑暗”，这是一种主体的感受，后确定为稳定的义项。由“墨一样的颜色”和“黑暗”这一语义特征出发，我们和具有同样特点的“夜晚”建立联系，“夜晚”最大的特点就是光线昏暗，像墨一样黑，所以“黑”也可以用来指代“夜晚”，后来这一用法逐渐稳固，成为一项义项。
“秘密的，非法的，不公开的”这一义项也是由前三个义项引申而来。人们在做一些见不得人的事情的时候一般会选择在夜里进行，一方面是因为晚上特别黑，光线昏暗，不容易被别人发现；另一方面是因为晚上大家会休息，不会轻易出来走动，行事方便，所以自然而然地“黑”就有了“秘密的，非法的，不能公开的”义项，例如“黑市、黑车、黑户口”等词语，“黑”这一义项发展到后来，慢慢的衍生出“反动”的意思，因为一般都是有反动倾向的社会组织团体或个人才会“秘密、非法、不公开”地进行一些活动。
“坏，狠毒”也是引申义，因为“黑”作为一种不透光的颜色，给人的感觉十分压抑沉闷，一般只会让人联想到不好的事情，这种不舒服的感受用来形容人的品质，往往也是最低劣的特质，例如“黑心肠、黑心商家”等。这也与我国颜色词的文化内涵息息相关，我们会在后文论述。
三、“黑”的文化内涵
作为中国的五色之一，“黑”除了表示颜色等义项外，承载了很多民族文化所赋予的内涵，一旦用于人类社会，就会在人们的心目中产生一些联想，进而产生一些新的义项；也会和民族文化相结合，在使用过程中反映民族文化心态。
人们一般认五行中，水属冬，是黑色，水阴主刑杀，汉代的斩刑在冬天进行，这会让人觉得冬天和黑色很不吉利。而且在我们的民俗中，葬礼一般要穿黑白两色的衣服，营造庄严肃穆的氛围，以示对死者的哀悼和敬重。所以黑色也背负上了不祥、凶杀等文化内涵。
除了五行以外，在古代黑色常常与平民联系在一起，《说文解字》中记载：“黔，黎也，从黑今声。秦谓民为黔首，谓黑色也。周谓之黎民。”秦代，就开始用“黔”来指代百姓，认为百姓的特征就是黑色。唐代“品色衣”中有“皂隶”一词，在所有“品”之下，是奴隶的意思，“皂”就是黑色。“黑”是下层民众的象征，还可追溯到远古墨刑，墨刑是一种辱罚手段，和平民联系在一起，这都反映了黑色代表着低下的社会地位的文化内涵。
“黑”除了具有不祥、地位低下的文化内涵，还表示恶与非，这一文化内涵往往通过黑与白对比，表现是非曲直、善恶真假。例如我们汉语中的“黑白分明”，比喻是非公正；“不分青红皂白”，是指不明是非，“皂”指“黑”。这种文化内涵抽象为一种是非公正，所以我们常用“黑”来暗指一些不公正、不公平的事。现在我们使用的一些词语，如“黑心”、“黑手”、“等，仍有“凶、恶”意思。
四、结语
“黑”是汉语中构词能力较强的的语素和词语，在汉语中占有重要的地位，从简单的描述颜色发展到现如今有较多义项的成熟汉字，“黑”不光经历了复杂的语义演变，还承载了中华文明发展历程中的文化内涵，这也体现了中国人的认知方式和思维方式。
作者简介：
张田，女，1994.07.05，汉族，内蒙古赤峰人，辽宁大学2018级汉语国际教育专业硕士在读，研究方向为汉语国际教育。
关键词：黑；来源；语义演变；文化内涵
颜色词，顾名思义，就是描述颜色的词语，从一开始假借具体事物指代颜色到简单的色彩描述，再到后来赋予颜色词文化元素以及更多的形象意义，颜色词经过了一系列的发展，“黑”作为古代五色之一当然也不例外。我门下面简单从“黑”的来源看一下“黑”的本义，“黑”在发展过程中的语义演变以及“黑”所蕴含的文化内涵。
一、“黑”的来源
颜色词，在古代并不是一开始就表示颜色的，它们往往由指称某个具体事物的名词派生而来，“黑”的产生也是如此。但是，关于黑的来源，学界的说法尚未统一，有两种说法比较具有代表性：《释名》称：“黑，晦也。如晦冥时色也”，就是说“黑”来源于“晦”，是表现“晦”的一种颜色；《说文解字》称：“黑，火所熏之色也，从炎上出”，认为“黑”来源于“火”，是人在生活做饭的时候脸上被熏出来的污点的颜色，因为“黑”的小篆字形为，许慎勿把中下两部看成了“炎”，所以认为“黑”来源于“火”，实际这是一种误传。
总之，不管“黑”的来源究竟是哪种具体事物，它作为独立的词语从一出现就有一个义项，即表示一种颜色。
二、“黑”的语义演变
《现代汉语词典》（2005版）收录“黑”的义项有：“1.像煤或墨的颜色（与“白”相对）；2.黑暗；3.夜晚，黑夜；4.秘密的，非法的，不公开的；5.坏，狠毒；6.姓”[《现代汉语词典》（2005版）]。近几年，我们发现媒体中“黑”还产生了两种新的意义，一种意义是“出人意料”，经常在体育报道中看到这样的例子，如“黑马”，另一种是动词用法，如：“他黑了公司的系统”，但是这两种新的意义尚未列入词条义项，我们这里不作深入研究。
从“黑”的来源我们可以了解颜色词的解释一般是带有某种颜色的事物，后来才引申为一种颜色，“黑”的本义就是一种描述色彩的自然现象，这种色彩靠人来主观感受，所以就同时具备了客体和主体两方面的内容，当这种现象和日常生活相结合，和民族文化相結合，就会产生很多联想，进而产生很多其它义项，丰富民族词汇。
从语言学角度出发，我们认为词语产生新的意义的原因不外乎两个：内部原因和外部原因。内部原因即语言的经济原则，语言是有限的，交际是无限的，人们需要用经济、简明、有效的办法来满足语言交际的需求，这就要求词语不断通过比喻、引申的方法产生新的意义，增加新的义项；外部原因即社会的发展，新的事物不断产生，需要大量新词或新的义项来描述它。“黑”的语义演变也是由这两方面推动。
上文提到过，颜色有主体和客体两方面的内容，所以从“黑”的本义我们很容易联想到“黑暗”，这是一种主体的感受，后确定为稳定的义项。由“墨一样的颜色”和“黑暗”这一语义特征出发，我们和具有同样特点的“夜晚”建立联系，“夜晚”最大的特点就是光线昏暗，像墨一样黑，所以“黑”也可以用来指代“夜晚”，后来这一用法逐渐稳固，成为一项义项。
“秘密的，非法的，不公开的”这一义项也是由前三个义项引申而来。人们在做一些见不得人的事情的时候一般会选择在夜里进行，一方面是因为晚上特别黑，光线昏暗，不容易被别人发现；另一方面是因为晚上大家会休息，不会轻易出来走动，行事方便，所以自然而然地“黑”就有了“秘密的，非法的，不能公开的”义项，例如“黑市、黑车、黑户口”等词语，“黑”这一义项发展到后来，慢慢的衍生出“反动”的意思，因为一般都是有反动倾向的社会组织团体或个人才会“秘密、非法、不公开”地进行一些活动。
“坏，狠毒”也是引申义，因为“黑”作为一种不透光的颜色，给人的感觉十分压抑沉闷，一般只会让人联想到不好的事情，这种不舒服的感受用来形容人的品质，往往也是最低劣的特质，例如“黑心肠、黑心商家”等。这也与我国颜色词的文化内涵息息相关，我们会在后文论述。
三、“黑”的文化内涵
作为中国的五色之一，“黑”除了表示颜色等义项外，承载了很多民族文化所赋予的内涵，一旦用于人类社会，就会在人们的心目中产生一些联想，进而产生一些新的义项；也会和民族文化相结合，在使用过程中反映民族文化心态。
人们一般认五行中，水属冬，是黑色，水阴主刑杀，汉代的斩刑在冬天进行，这会让人觉得冬天和黑色很不吉利。而且在我们的民俗中，葬礼一般要穿黑白两色的衣服，营造庄严肃穆的氛围，以示对死者的哀悼和敬重。所以黑色也背负上了不祥、凶杀等文化内涵。
除了五行以外，在古代黑色常常与平民联系在一起，《说文解字》中记载：“黔，黎也，从黑今声。秦谓民为黔首，谓黑色也。周谓之黎民。”秦代，就开始用“黔”来指代百姓，认为百姓的特征就是黑色。唐代“品色衣”中有“皂隶”一词，在所有“品”之下，是奴隶的意思，“皂”就是黑色。“黑”是下层民众的象征，还可追溯到远古墨刑，墨刑是一种辱罚手段，和平民联系在一起，这都反映了黑色代表着低下的社会地位的文化内涵。
“黑”除了具有不祥、地位低下的文化内涵，还表示恶与非，这一文化内涵往往通过黑与白对比，表现是非曲直、善恶真假。例如我们汉语中的“黑白分明”，比喻是非公正；“不分青红皂白”，是指不明是非，“皂”指“黑”。这种文化内涵抽象为一种是非公正，所以我们常用“黑”来暗指一些不公正、不公平的事。现在我们使用的一些词语，如“黑心”、“黑手”、“等，仍有“凶、恶”意思。
四、结语
“黑”是汉语中构词能力较强的的语素和词语，在汉语中占有重要的地位，从简单的描述颜色发展到现如今有较多义项的成熟汉字，“黑”不光经历了复杂的语义演变，还承载了中华文明发展历程中的文化内涵，这也体现了中国人的认知方式和思维方式。
作者简介：
张田，女，1994.07.05，汉族，内蒙古赤峰人，辽宁大学2018级汉语国际教育专业硕士在读，研究方向为汉语国际教育。