《嘉莉妹妹》两个中译本的女性主义对比

来源 :青年时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:supperkk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国现代作家西奥多德莱赛的长篇小说《嘉莉妹妹》,通过乡下女孩嘉莉从村姑、女工、情妇到戏剧明星的蜕变,展示了美国十九世纪末期,工业社会形成时期的平民生活.同时通过主人公从依附男人的女性到成为自立的女性这一过程,表现了作者的女性主义思想.在中译本中,由于译者的思想观念等问题,表现出来的女性主义思想也有所区别.
其他文献
股利政策是现代公司财务管理的三大政策之一,是上市公司生存、发展的关键所在。而且,由于股利政策与股东的自身利益密切相关,公司的股东非常关注公司的股利政策,并且会通过一定的
期刊
期刊
中国电信业在近几年的飞速发展是令人瞩目的,同时电信业体制改革的不断深入伴随着各个电信运营商不断的新建、分拆、重组,中国电信、移动、网通、联通、铁通等公司的建立与发展,使电信业逐步由垄断走向竞争。电信运营商要想在激烈市场竞争中取得优势,就必须制定符合市场实际情况的营销策略。 本文以L市网通公司为研究对象,运用现代市场营销理论和电信服务营销特点相结合的方法,分析了L市网通公司的基本营销现状和所处
期刊
针对脑电的癫痫神经机制研究仅限于致痫灶相关的局部脑区,提出利用脑电微状态从全局角度揭示癫痫发病的神经机制.使用修正K均值聚类算法提取了癫痫患者发作间期的特征微状态,
5月24号走进震区上市公司记者手记1知道要去四川采访的时候,我是心潮澎湃的。说实话从地震发生以来,我们几乎所有的焦点都集中在四川,集中在汶川。仿佛四川的 May 24 Into t
期刊
这是飞速旋转的时代,不断有人被抛弃的世界,也是不断有人创造奇迹的世界,有人随着世界旋转,随着时代改变;而有的人,神游世外,在时间的转盘上被一圈一圈的甩远:或许,应对改变
期刊
南宋末期词人李曾伯一生游历很广,游宦几遍天下,词作也很丰富.南宋后期,蒙古军队多次南侵,作为将帅的李曾伯转战各地,其中秋词大都在此背景下创作.他在继承苏轼、辛弃疾等人