论文部分内容阅读
在全球多元文化的语境下,“让中国文化走出去”已经上升为国家文化战略。而国内的每一个译者,都不得不去思考这样一A个问题:作为文化传播的使者,怎样才能真正促进中国文化走出去?本文选取了极富中国文化特色的景点之一——李白故里的景区介绍英译本作为研究对象,指出其中存在的问题,并给出相应的修改建议,探讨如何更好地“让中国文化走出去”。