论文部分内容阅读
京政发[2016]42号为增强市民的国防观念和防空防灾意识,提升对防空警报音响的识别能力,根据《中华人民共和国人民防空法》、《中华人民共和国国防教育法》及《北京市人民防空条例》有关规定,市政府决定,2016年9月17日(全民国防教育日)在本市部分区域试鸣防空警报。现就有关事项通告如下:
In order to enhance citizens’ awareness of national defense and air defense and disaster prevention and enhance their ability to recognize air defense warning beacons, according to the “People’s Air Defense Law of the People’s Republic of China”, “National Defense Education Law of the People’s Republic of China” and “Beijing Municipal Government Municipal People’s Air Defense Regulations, ”the relevant provisions of the municipal government decided on September 17, 2016 (National Defense Education Day) in some parts of the city to test the air defense warning. The relevant notice is as follows: