论文部分内容阅读
1982年7月9日《蒙古新闻报》在第四版刊载蒙古科学院历史研究所考古研究室主任Н·色勒—奥德扎布就蒙苏联合考古问题,向记者发表的谈话。现将其主要内容译介如下。色勒—奥德扎布首先指出:蒙苏考古工作者的合作已有几十年的历史。早在1948—1949年苏联著名考古学家C·吉谢列夫就曾领导过对蒙古古都哈尔和林的发掘工作。这次合作发掘对于深入研究蒙古古代经济、文化及国家之间关系的发展问题具有重要意义。А·П·奥克拉德尼科夫小组首次在中央亚发现了旧石器时代的人类遗址。在此基础
On July 9, 1982, “The Mongolian Newspaper” published a speech on the joint archeology of Mongolia and the Soviet Union by Nehru-Odezha, director of the Archeology Research Office of the Institute of History of the Mongolian Academy of Sciences on the fourth edition. The main content of the translation are as follows. In the first place, Sler-Odezab pointed out: The cooperation between Mongolian and Soviet archaeologists has been for decades. As early as 1948-1949, the famous Soviet archaeologist C Jisev Lev had led the excavation of the ancient capital of Harbin and Hualin. This cooperation and excavation is of great significance to the further study of the development of Mongolia’s ancient economy, culture and relations among nations. For the first time, the А · П · Oklaydnikov team discovered Paleolithic human sites in Central Asia. Based on this