论文部分内容阅读
随着我国进入老龄化社会,老年人的权益保障问题已日益突出,因此我国亟需建立老年监护制度以保护老年人的合法权益,稳定社会秩序。本文指出,构建我国老年监护制度应在借鉴大陆法系国家德国、日本老年人监护制度改革经验的基础上,体现出尊重老年人意愿、区分被监护人不同需求、为老年人提供更人性化的保护和支持。
As China enters an aging society, the protection of the rights and interests of the elderly has become increasingly prominent. Therefore, it is imperative for China to establish a system of elderly guardianship in order to protect the legitimate rights and interests of the elderly and stabilize social order. This article points out that to construct our country’s old-age guardianship system should draw lessons from the experiences of reforming the old-age guardianship system in civil law countries of Germany and Japan. It shows that we should respect the wishes of the elderly, distinguish the different needs of the guardians, and provide more humane protection for the elderly and support.