美国与欧洲官员将于9月24日在巴黎举行会议,为商业发射工业制定出共同的规划。通过谈判达成的规则将作为一种国际间的基础,它将详尽阐述限止政府对本国发射服务公司支持的有关规定。这一谈判将把急切要求扩大运载发射服务市场的中国排除在外,也不包括将在90年代进入发射服务市场的苏联、日本和澳大利亚。 US and European officials will meet in Paris on September 24 to develop a common plan for the commercial launch industry. The rules negotiated will serve as an international basis. It will elaborate on the relevant regulations that limit the government’s support for domestic launch service companies. This negotiation will exclude China, which is eagerly demanding an expansion of the launch service market, and it will not include the Soviet Union, Japan, and Australia that will enter the launch service market in the 1990s.