论文部分内容阅读
江泽民同志在党的十六大报告中指出:“我们要突破前人,后人也必将突破我们。”要突破就要敢于创新、敢为人先。一名党员干部能否为了部队建设,抛弃个人私利,不怕担风险,敢于走前人没有走过的路,敢于说本本上没有说过的话,敢于向传统陋习挑战,是其立身做人、为官从政、党性修养的一个重要体现。要有“闯”的勇气。目前,部队有很多东西要改,我们各级领导干部也知道怎么改,就是不敢下手,怕触及部队矛盾、怕触及个人的利益、怕触及“高压线”、怕丢选票,认为
Comrade Jiang Zemin pointed out in the report of the 16th National Congress of the CPC: “We must break through our predecessors and our descendants will certainly break through us.” If we want to make breakthroughs, we must dare to innovate and be pioneers. Whether a Party member and a cadre can dare to take risks or take risks for themselves for the building of the armed forces can not afford to take risks and dare to take the road that his predecessors did not go through. He dared to say what he did not say and dared to challenge the traditional bad habits as his own life as an official Politics, an important manifestation of the party spirit. Have the courage to “break”. At present, there are many things that the military forces need to change. Our leading cadres at all levels also know how to change the tactics. They just can not start with fear of reaching out to their own forces for fear of touching personal interests. They are afraid of losing “high-voltage lines.”