论文部分内容阅读
形式依然追随功能,我们可以在很多地方找到童年的回忆,儿童木屋是一个现代的木房子,它与所处的场地以及任何特定景观都没有联系。这原本是个全球性的方案,最初由Orbitur公司的一位工程师发展得来。特定的环境促生出如下的变化:在圣佩德罗-迪穆埃尔, 一个混凝土的平台取代了为适应夸尔泰拉地中海景色而设计的柱廊的那种轻盈的感觉,但这样便能创造出一个户外餐饮的场所。单层的平房悄悄地从露营地消失,留下了一片如明信片般的美丽景色。如果只是合理地将现代主义作为一种风格,我们甚至能够引用无止境圆柱 (Broncusi)来作为例证,设计有趣的地方在于它唤醒了童年的回忆,而且上升和“变更”到了另一个层次,能够克服时间间隔所造成的失真。□(陈洁译) 合作者／(Collaborator:Janles Grainger
The form still follows, and we find memories of childhood in many places. The Children's Wood is a modern wooden house that has no connection with the site and any particular landscape. Originally a global initiative, it was originally developed by an Orbitur engineer. The particular environment has given rise to the following changes: In San Pedro-du-Mul, a concrete platform has replaced the light feeling of colonnades designed to accommodate the Mediterranean views of Quarteira, but this has created A place for outdoor dining. Single-storey bungalows quietly disappear from the campground, leaving a beautiful postcard-like scenery. If we just rationalize modernism as a style, we can even cite the example of the Broncusi, which is interesting because it awakens memories of childhood and rises and “changes” to another level, Overcome the distortion caused by the time interval. □ (Chen Jie translation) Collaborator: (Janles Grainger