【摘 要】
：
研究基于VOA农业新闻英语语料库,旨在分析主题词与主题表达之间的关系,以及词汇的运用和搭配特点。研究结果发现,VOA农业新闻英语中主题词与主题表达之间有着紧密的联系,主题
【机 构】
：
西北农林科技大学外语系,南京大学外国语学院
论文部分内容阅读
研究基于VOA农业新闻英语语料库,旨在分析主题词与主题表达之间的关系,以及词汇的运用和搭配特点。研究结果发现,VOA农业新闻英语中主题词与主题表达之间有着紧密的联系,主题词可从7个方面表现主题,反映了VOA农业新闻英语的主要内容和关注焦点;主题词的搭配分析反映了VOA农业新闻英语词汇运用的丰富性,语言表达的准确性。研究结果对于深入了解VOA农业新闻英语词汇的语言特点,提高农业英语表达水平及翻译水平具有一定的指导作用和应用价值。
其他文献
<正> (一) 前言我国是“钨资源大国”,但我国许多钨矿含锡较高,呈钨锡矿床。这样一来,就黑钨精矿来说,钨含量达到了要求(WO_365％),且在各种杂质中,除锡外均合格,仅因锡含量高
该文阐述了降低阳极消耗的可能性，总结了200kA铝电解槽降低阳极毛耗的生产实践经验，对目前电解铝企业节能降耗和提高经济效益有一定的实践意义。
<正> 金川镍矿是世界上著名的多金属共生特大型硫化铜镍矿床之一,资源十分丰富,蕴藏着镍、钻、铜、金、银、铂、钯、锇、铱、钌、铑、硫等10多种可供利用的有价元素。已探明
本文针对高校传统的化学实验教学体系中存在的问题,依据本专业人才培养目标及课程教学体系改革的要求,按基础、综合和创新三个层次,构建一套科学的化学实验教学创新平台体系,
[目的]对牛传染性鼻气管炎病毒(IBRV)gE基因表位进行原核表达,并对表达产物进行免疫原性鉴定。[方法]利用PCR扩增出gE基因2段表位(gE-A、gE-B),并构建原核表达重组质粒pET-32a-gE。将其转化BL21(DE3)表达菌中,IPTG诱导表达。表达的gE重组蛋白经亲和层析纯化后,进行Westernblot分析。[结果]重组表达质粒pET-32a-gE经过PCR、双酶切及测序证明成功
数学向来是中学学习中地位最突出的学科之一,但一直以来很多学生总认为数学的学习用处不大,仅仅是为了高考分数,在实际生活中体现不出数学的应用地位,这种观点在相当一部分学生心中存在,导致有的学生对数学的学习不是很积极,他们总认为数学是枯燥的,抽象的,对数学的学习充满了恐惧感,影响了数学课堂效率。 高中课程标准试验教科书(新教材)在数学应用方面相比以往的教材有很大的改变,让学生能通过教材的学习深刻体会到
随着现代农业的发展,对精密播种技术提出了更高的要求,这就需要对现有的排种器动力传动系统进行分析。为此,在简述排种器类型之后,分析说明播量不稳的原因之一就是排种动力传
针对激光介质的通光面为方形、抽运光为高斯光束的情况,以Nd: YAG激光介质为例,用 ANSYS有限元软件模拟了激光介质的热效应,精确地给出了激光介质中各点的温度和温度分布.分
本文系统研究了该矿石的可洗性,碎解特性和矿石粒度与锰、磷、铁分布关系,制定了洗矿-半自磨选择性碎解-分级脱泥富集锰的选矿工艺流程。在原矿含锰21.5％、磷0.088—0.1％、铁6.
针对山洪灾害防治相关的气象监测服务现状和我国不同地域的山洪灾害特点，基于现有的气象水文和山洪灾害防治数据实时共享的基础上，设计并实现了基于气象监测预警预报服务的山洪