光阴似箭,日月如梭.今年又迎来了中日邦交正常化的第20个年头.20年来中日两国的友好关系及经济贸易、科学技术、文化交流等各个领域的合作关系都有了长足的发展.我们高兴地看到,中日友好已深入人心,两国的经贸合作已取得显著的成绩并给双方都带来了巨大的利益实现邦交正常化的当年——1972 Time flies, the moon and the moon. This year has ushered in the 20th year of the normalization of diplomatic ties between China and Japan. In the past 20 years, Sino-Japanese friendly relations and cooperation in various fields such as economy and trade, science and technology, and cultural exchange have been established. A long period of development. We are pleased to see that Sino-Japanese friendship has been deeply rooted in people’s minds. The economic and trade cooperation between the two countries has achieved remarkable results and brought enormous benefits to both parties in the year when the normalization of diplomatic relations was achieved—1972