中国典籍英译理论与实践:成绩、问题与对策

来源 :牡丹江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:panyh921
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球一体化的发展,国家间政治、经济、文化交流愈加频繁,为了实现我国优秀传统文化完整准确的对外传播,中国典籍英译工作逐渐得到重视。经过长时间的探索努力,现阶段我国典籍英译工作已经取得了一定的成绩,但是由于探索的过程中选材单一、理论与实践结合程度低等原因,目前出现一些问题。文章针对这些问题提出解决策略。
其他文献
独立学院师资发展状况成为制约学院发展、人才培养目标实现的重要因素,构建一个完整、结构合理的教师培训体系,成为推动独立学院教师培训水平及独立学院发展的迫切任务。
随着旅游和体育活动的普及,这两个行业的融合进入了一个高速发展的时期,体育旅游也随着国家政策的调整以及人们需求而受到广大欢迎。对河南省体育旅游的发展进行全面研究,并
笔者认为,我国反垄断法执行机构的设置应该考虑到两个方面的问题.一是要借鉴世界各国特别是西方发达国家设置反垄断法执行机构的经验教训;二是反垄断法执行机构的设置要结合
随着我国法治社会建设力度的加大,加强执法司法工作的公信力、保障执法司法实践与宪法法律的一致性,是当前推进社会主义法治工作的紧迫任务。由于我国执法司法环境还不够完善
GlobTek推出了其“火柴盒型”单输出开关电源,GT-(A.R)81051—W2系列.其结构带有双重加强绝缘,输出电压从30V-13V,以0.1V增量上升。在单平台设计中实现了最大为5W的输出功率。各型
引言MSCAN(Motorola Scalable Controller Area Network)是Motorola Scalable CAN概念的专门实现.MSCAN模件集成在一些微控制器内(如MC68HC08、MC68HC12、MC9S1 2家族).MSCAN
所谓对吸毒人员收戒由"外循环"向"内循环"转变,就是由强制戒毒所将吸毒人员的收戒和劳动康复时间从3至6个月延长至1年;扩大收戒吸毒人员的容量,一次性将本地吸毒人员全部收戒