论文部分内容阅读
随着世界经济政治一体化进程的发展,语言作为沟通的桥梁已经成为了不可替代的一种工具.而中国英语是在中国特有的社会文化环境下产生的具有中国特色的,大都符合英语表达要求的一种语言称谓.在英语中国化的背景下,通过音译、借译以及词义再生等手段进行英语交际,形成具有中国特色的词汇、句式和语篇的英语.
“中国式”英语翻译及其词汇学含义探究
【摘 要】
：
随着世界经济政治一体化进程的发展,语言作为沟通的桥梁已经成为了不可替代的一种工具.而中国英语是在中国特有的社会文化环境下产生的具有中国特色的,大都符合英语表达要求
【机 构】
：
贵阳医学院
【出 处】
：
东京文学
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
本文论述了高校党的建设工作在新的市场经济环境下,必须做到围绕培养社会主义事业优秀建设者的工作重心,坚持以人为本,立足全局,准确把握时代发展趋势,用科学发展观提高高校
随着我国建筑水平的不断发展，建筑工程的质量已经成为人们关注的重点，工程的质量不仅关系着工程能否正常实现其使用价值，同时也关系着人们的生命财产安全。钢筋混凝土作为建筑中
据《北京晨报》消息，中央纪委监察部1月6日召开新闻通气会通报2011年纪检监察机关查办案件的情况。2011年，11．8万人受党纪处分；查处违法违规强制征地拆迁问题1480个，责任追究509人
信息披露是证券市场的灵魂。QFII作为我国开放资本市场的桥梁,对我国现有的信息披露制度提出了诸多挑战。文章阐述了QFII机制下的信息披露制度,并对该机制下信息披露制度的完
近来,新《刑事诉讼法修正案(草案)》公开向社会征求意见,并引起了争议。其中,在不起诉制度方面,总体上并未见太大的变动,但也体现了一定的创新和进步。但是,这进步与满足当前
如何使班主任在班级管理中,做到高效有序,历来是老师们关注的焦点.本文从耐心等待、精心培育、坦然面对这三个方面提出自己对学生教育的思考和对策.目的使学生能够健康成长,
“案件项目”实践教学模式可以有效克服当前公安专业核心技能训练无章可循,实训内容和方法缺乏规范性、实战性等弊端。“案件项目”实践教学模式的实施:一是要注重实训教学方
构建和谐企业,不仅是构建社会主义和谐社会的题中应有之义,而且是企业不断发展壮大的必然要求.思想政治工作是经济工作和其他一切工作的生命线,思想政治工作在构建和谐企业中
房屋建筑施工安全关系到建筑施工人员的生命财产安全,关系到改革发展和社会稳定大局.所以要对施工存在的安全问题仔细分析,认真研究并探讨行之有效安全管理方法.本文就房屋工