论文部分内容阅读
詹姆斯·沃菲尔德(James P.Warfield)先生是伊利诺伊大学建筑学院的资深教授,同时也是一位建筑师、摄影师和画家,主张建筑艺术需扎根地方风土,建筑设计应关联地域文化。他的风土建筑研究颇具文化地理学和人类学的意味,50年来足迹遍布亚、非、拉地区,访查了包括中国、泰国、尼泊尔、肯尼亚、马里、纳米比亚、新几内亚、斐济、墨西哥、玻利雏亚、秘鲁等60多个国家的风土聚落,对那里的风土建筑样本均有独到探析.由于在研究和教学上的成就,詹姆斯·沃尔菲德先生被美国建筑院校协会授予2001—2002年度“杰出教授”荣誉称号。从1988年起,他一直负责伊利诺伊大学和同济大学的夏季联合设计,与建筑系师生建立了深厚情谊。在《建筑遗产》创刊之际,我们特别邀请沃菲尔德先生加盟,对他所采集的全球各地风土建筑的影像作专题图解,包括因材施用,形式与禁忌,光与影,场所与仪式,土地与身份,等等.这些图解涵盖了诸如时空、意义、隐喻和记忆等建筑学的深层思考,本刊特辟专栏进行连载,以飨广大读者.
James P. Warfield is a senior professor at the University of Illinois School of Architecture and an architect, photographer and painter who maintains that architectural art needs to be rooted in local context and that architectural design should be geographically linked. His research on terroir architecture has cultural geography and anthropology implications. For 50 years, his work has covered all areas in Asia, Africa and Latin America. His investigations include China, Thailand, Nepal, Kenya, Mali, Namibia, New Guinea, Fiji, Mexico, Li Chuya, Peru and other more than 60 countries territorial settlements, where the terroir building samples have unique exploration.Because of the research and teaching achievements, Mr. James Wolfede was granted by the Association of American Institutes of Architecture and Construction, 2002 year “outstanding professor” honorary title. Since 1988, he has been responsible for the summer co-design between the University of Illinois and Tongji University and has built a deep friendship with teachers and students in the Department of Architecture. At the beginning of the “Architectural Heritage”, we specially invited Warhol to join us to give a thematic illustration of the images of the terra-cotta buildings he has collected around the world, including material application, form and taboo, light and shadow, place and ceremony, land and identity, Etc. These illustrations cover deep thinking about architecture such as time and space, meaning, metaphor and memory, etc. Our publication sets the column in serial for readers.