论文部分内容阅读
吉迪恩·图里(Gideon Toury)的翻译规范理论为翻译研究和翻译批评研究打开了一扇新的大门。翻译批评愈发地引起了翻译界人士的重视。本文以图里的翻译规范为理论基础,分别从预备规范、初始规范和操作规范三个方面进行对比赏析。
图里翻译规范视角下Of Studies节选汉译本比较赏析
【摘 要】
：
吉迪恩·图里(Gideon Toury)的翻译规范理论为翻译研究和翻译批评研究打开了一扇新的大门。翻译批评愈发地引起了翻译界人士的重视。本文以图里的翻译规范为理论基础,分
【机 构】
：
西北师范大学
【出 处】
：
小说月刊:综合
【发表日期】
：
2020年17期
其他文献
坚定不移地依靠职工群众办好煤炭企业中共徐州矿务局委员会徐州矿务局为年产１３００万吨的国有特大型煤炭企业，已有１１４年的开采历史，下属３４个基层单位，共有职工１１万多人。多年来，不论是企业顺利
为有效解决风机叶片叶尖防雷问题,从分析广西银河风电公司生产的GX93-2500型永磁直驱风机叶片遭雷击导致故障出发,研究出一种叶片叶尖防雷装置,在叶片叶尖加装铜保护套,雷击
本文研究的基本思路是：根据信息系统安全风险评估的基本原理和基于任务访问控制模型的相关理论,构建了一种基于风险评估的对等网络访问控制模型。节点之间进行交互时,主体节点
随着国家行政体制改革的深化以及国家治理体系和治理能力现代化的推进,政府职能在逐步转变。当前,行政事业单位粗放的预算管理模式已制约了政府部门的职能发挥,因此,如何加强
<正>2008年全区国民经济保持了持续、快速、健康的发展态势,并呈现出宏观调控成效显著、经济运行质量稳步提升、投资和消费'双拉动'作用明显三大亮点。
期刊
健全职工参与机制加强领导班子建设———依靠职工搞好企业的一点思考顾潮随着企业转机建制和经营自主权的逐步到位，企业领导特别是厂长经理的权力、作用得到了进一步加强，这无
油田企业在开发的过程中为了提高原油的产量,往往会用到水泵进行注水来提高油层的压力,所以水泵就起到不可或缺的作用。为了确保各项性能都可以得到高效的发展,就必须要对油
<正>(二○○九年一月十二日)同志们:首先,我代表自治区人民政府对全区税务工作会议胜利召开表示祝贺,对全区税务干部职工在过去一年里克难制胜,勇攀高峰的艰辛努力表示慰问,
处理工会信息几个关系问题之管见林海螺信息作为当代人类社会的三大资源（材料、能源、信息），正成为社会发展的基础、支柱和主要力量。信息更是领导决策的基础和依据。信息的参政
最高管理者的领导作用、承诺和积极参与，对于建立并保持有效和高效的质量管理体系，使组织和相关方获益，保持并不断提高顾客的满意程度，具有至关重要的意义。2000版ISO9000标准特