论文部分内容阅读
记者:北京市在去年撤消大检查办公室后,很快成立了财政监督处和监督检查分局,是全国最早组建财政监督专门机构的省份之一。请您谈谈组建新机构的设想和目前机构的运转情况。翟:组建财政监督专门机构是经济发展对财政监督的必然要求。随着社会主义市场经济体制的不断完善,财政的职能发生了很大的变化,要求财政逐步退出竞争性和经营性领域,强化管理,解决日益突出的“错位、越位和缺位”问题,完善监督机制。为此,我们设立了财政监督处和财政检查分局,组建起自己独立、专门的监督队伍,在此基
Reporter: After Beijing canceled its grand inspection office last year, Beijing soon set up the Financial Supervision Department and the Supervision and Inspection Branch. It is one of the earliest provinces to set up a special financial supervision agency. Please talk about the idea of setting up a new institution and the operation of the current institution. Zhai: Establishing a special institution for financial supervision is a necessary requirement of economic development for financial supervision. With the continuous improvement of the socialist market economic system, the functions of finance have undergone tremendous changes. Financial departments are required to gradually withdraw from competitive and operational areas, strengthen management and solve the increasingly prominent “dislocation, offside and absence” issues , Improve the supervision mechanism. To this end, we have set up the Financial Supervision Department and the Financial Inspection Branch to set up their own independent and specialized supervision team. On this basis,