论文部分内容阅读
《中华人民共和国教师法》历经8年,已于1993年10月31日经全国人大常委会八届四次会议审议通过,并于今年1月1日起开始实施。这是教育战线上千万人民教师和广大教育工作者盼望已久的大事,也是各行各业关心、支持教育事业的人们企盼已久的大事。我国是教育的大国,在各级各类教育教学岗位上辛勤耕耘的有上千万教师。《教师法》颁布,标志着广大教师的地位和责任、权利和义务、工资、住房、医疗待遇等合法权益从此有了国家法律的保护。
The “Teachers Law of the People’s Republic of China” has been reviewed and approved by the Fourth Session of the Eighth National People’s Congress on October 31, 1993, and has been implemented since January 1 this year after eight years. This is a long-awaited event for tens of millions of teachers and educators on the educational front. It is also a long-awaited event for all walks of life who care for and support education. Our country is a big country in education. There are tens of millions of teachers who work hard at all levels of education and teaching positions. The promulgation of the “Teacher Law” marked the status and responsibility, rights and obligations of the vast majority of teachers. The legitimate rights and interests such as wages, housing and medical treatments have since been protected by the state laws.