去年年底,中共中央颁布了《中国共产党党内监督条例(试行)》和《中国共产党纪律处分条例》,并且发出通知,要求各级党组织和党员干部认真学习、严格执行两个条例。这是党内政治生活中的一件大事。条例的颁布实施,对于坚持党要管党、从严治党的方针;对于发展党内民主,加强党内监 At the end of last year, the Central Committee of the Communist Party of China promulgated the “Regulations on Internal Supervision of the Communist Party of China (Trial)” and the “Regulations on Discipline of the Communist Party of China,” and issued a circular calling on party organizations and Party members and cadres at all levels to earnestly study and strictly enforce the two ordinances. This is a major event in political life within the party. The promulgation and implementation of the ordinance is of great significance to adhering to the principle that the party should manage the party and strictly administer the party. For the development of inner-party democracy,