论文部分内容阅读
随着多媒体技术的发展和世界的一体化进程的推进,美国电影《当幸福来敲门》已经陪伴了几代人的成长。电影主要讲述了主人公在经受了工作失败和家庭解散的双重打击后依然不放弃并且通过自己的一系列努力而成功的故事。因此选择此电影进行文体学分析具有很重要的意义,希望更多的中国青年可以顶住高房价高生活成本的巨大压力,在希望中生活,在努力中开辟出一条康庄大道。本文主要从词汇,语音,和句法等方面对《当幸福来敲门》的剧本进行文体学分析,旨在更好地发现和观察日常对话的文体特征。电影剧本这种特殊文体在剧本设计和创作中都有特定规则,人物对白和情节的设定又凸显了该文体的特殊之处。通过对电影对白进行文体学分析,不仅可以对电影剧本进行合理恰当的描述,而且还为理解电影文本和情节以及电影本身的寓意提供有效的方法。
With the development of multimedia technology and the advancement of the world’s integration process, the American film “When the Door Knows for Happiness” has accompanied generations of growth. The movie focuses on the protagonist’s story of not giving up and surviving a series of hard work after he has endured the double blow of job failure and family dissolution. So choosing this movie for stylistic analysis is of great significance. We hope that more Chinese young people can withstand the tremendous pressure of high housing prices and high living costs, open up a prosperous road in their hope and work hard. In this paper, the author tries to make a stylistic analysis of the play “Knock for Happiness” from the aspects of vocabulary, phonetics, and syntax to better detect and observe the stylistic features of everyday conversation. Movie script This special style of writing in the script design and creation of specific rules, the characters and plot settings highlight the style of the special. Stylistic analysis of film dialogue not only provides a reasonable and appropriate description of the film script, but also provides an effective way to understand the meaning of the film text and plot as well as the movie itself.