论文部分内容阅读
9月19日12点,汉城体育公园游泳馆里挤满了观众,中国代表团的官员、工作人员以及记者们几乎全到了.因为即将举行的女子100米自由泳决赛有中国选手庄泳参加.她多次打破全国纪录,并两次创造亚洲最好成绩,去年她已进入世界前10名,今年最好成绩是56秒02,排世界第5,她已成为人们心目中的“希望之星”.发令枪响,庄泳判断错误,以为有人犯规,迟疑一下,在八名选手中入水最慢,人们无不为她惋惜,但庄泳入水后奋起直追,游完前50米已处第五位.转身后,她游得更快,75米处便赶到第三位,接着又与预赛第一名、法国的卡特琳娜并驾齐驱.最后她使出全力,一拼到底,以55秒47的成绩超过卡特琳娜夺得银牌.获得金牌的是该项目世界纪录保持者、民主德国的“游泳皇后”奥托.尽管庄泳屈居亚军,但在场的中国人无不欣喜若狂,因为这是我国历史上第一枚奥运游泳奖牌,是几代游泳界人士为之奋斗的目标.现在在终于实现了,人
At 12pm on September 19, there was a crowded audience in Seoul Sports Park Aquatics Center, where officials, staff and journalists from the Chinese delegation were almost there, as Chinese swimmer Zhuang Yong took part in the forthcoming Women’s 100m freestyle final Many times to break the national record and twice to create the best in Asia, last year she has entered the world’s top 10, the best result this year is 56 seconds 02, ranked fifth in the world, she has become the people’s Zhuang Yong judge error, thinking someone fouled, hesitated, the slowest in eight swimmers, people are all for her regret, but Zhuang Yong catch up after entering the water, swim the first 50 meters has been the first 5. After turning around, she traveled faster, reaching the third spot at 75 meters, then keeping pace with France’s Catherina, the first place in the heats, and in the end she tried her best to fight for 55 seconds 47 than Katrina silver medal won the gold medal is the world record holder of the project, the “Queen of Swimming” Audemars Piguet in Germany, although Zhuang Yong runner-up, but the presence of Chinese are all overjoyed, Because this is the first Olympic swimming medal in the history of our country, several generations of swimming Who strive for the goal. Now finally realized, people