田纪云,积极发展非公有制经济全国人大常委会副委员长田纪云在谈到这次修宪的意义时说,历史和现实部证明,要发展充满活力的社会主义市场经济,就必须既努力增强公有制经济的实力,又充分发挥非公有制经济的积极作用。在相当长的时间里,人们把个体经济和私营经济看作是与社会主义不相容的东西,认为要搞社会主义就得 Tian Jiyun and Actively Developing the Non-public Economy Tian Jiyun, vice chairman of the NPC Standing Committee, said when referring to the significance of this amendment to the Constitution, the historical and practical departments have demonstrated that in order to develop a vigorous socialist market economy, both efforts must be made to strengthen the public-owned economy Strength, but also give full play to the positive role of non-public ownership economy. For a long period of time, people regarded the individual economy and the private economy as things incompatible with socialism, and they believed that if we want to engage in socialism,