论文部分内容阅读
在语言交际中,有一些词语是不能随便说的,说出来就可能引起听话人的不快和反感,这就是语言学上所说的“禁忌语”。“禁忌语”指人们在说话时,由于某种原因,不能、不敢或不愿说出某些具有不愉快的联想色彩的词语。有时候,我们不经意间的一句话可能会引起别人的反感,甚至是大怒。这时候,我们就要反思一下,是不是无意中说了禁忌语。下面这篇文章就给我们讲述了几个这样的例子,不妨学习一下,以免犯同样的错误。
In the language of communication, there are some words that can not be casually said, speaking out may cause displeasure and disgust of the listener, which is linguistically said “taboo language ”. “Taboo language ” refers to people in speaking, for some reason, can not, dare or unwilling to say some of the words with unpleasant association color. Occasionally, we may inadvertently arouse people’s disgust, or even furious. At this time, we must reflect on, is not inadvertently said taboo language. The following article gives us a few examples of this, may wish to learn, so as not to make the same mistake.