【摘 要】
：
《中国翻译》2008年第5期“自学之友”栏目刊登的选自美国历史学家小阿瑟.施莱辛格(Arthur Schlesinger,Jr.,1917～2007)“Folly’s Antidote”一文的几段文字极具启发意义。作
论文部分内容阅读
《中国翻译》2008年第5期“自学之友”栏目刊登的选自美国历史学家小阿瑟.施莱辛格(Arthur Schlesinger,Jr.,1917～2007)“Folly’s Antidote”一文的几段文字极具启发意义。作者在去世前不久还对美国当代政治中出现的重大失误作出如此精辟的批评分析,不愧是一个真正具有“历史
In the column “Friends of Self-Study” published in “China Translators,” No. 5, 2008, selected from the section of “Folly’s Antidote” by American historian Arthur Schlesinger (Jr., 1917-2007). The text is very inspiring. Shortly before his death, the author also made such a brilliant criticism and analysis of the major mistakes in contemporary American politics. It deserves to be truly “historical.”
其他文献
2008年是农历鼠年。生活中人们往往“谈鼠色变”,汉语中的“胆小如鼠”、“鼠目寸光”、“鼠肚鸡肠”及“鼠辈”等词语,皆有“畏琐、卑微”及“心胸狭窄”等含义,可见鼠在汉
纪念第２６届世界标准日暨广西标准质量学术论文交流大会在钦州召开金秋时节，钦州湾呈现着一派丰收景象。为纪念第２６届世界标准日和开展标准化、质量检测技术，企业质量体系和产品质量
黄昏,我站在阳台上深呼吸。整座城市的静谧让我感到幸福,秋风一阵阵吹过草群,吹过这片不起波澜的海。我穿过玫瑰色的天空望见天使,季节背面是他青涩的容颜。天使说希望是火,
关于中小学生死于具抗药性病菌感染的一些报道足以让家长们展开疯狂的反细菌大扫除。但是,在你打响个人对抗单细胞微生物战之前,请注意,许多家庭和个人用的清洁剂含有可能使
联合国警告,“还有太多人在挨饿”。近年来,随着小麦、玉米和大米等主食需求的日益上升,推动粮食价格上涨,这导致所有国家(无论富国还是穷国)都在竞相争夺粮食供应。对于那些
一、借喻与提喻这借喻Metonymy与提喻Synecdoche,这两种辞格都是以甲物代乙物,它们如此相近,有的修辞专家把提
1. Metonymy and the synonymous Synecdoche are metaphors a
摘要： 本文对英语学习策略、阅读模式、阅读策略进行了阐述，并根据现有理论提出了在大学英语阅读教学实践中应着重做好的几项工作，强调大学英语教学中阅读策略训练应注重互动及学生的自主学习能力训练。 关键词： 大学英语 阅读策略 应用 1.引言 阅读是语言教学中的重要活动，提高学生的阅读理解能力也一直是英语教学的重要目标。阅读理解的过程不是单纯地被动接收的过程。心理语言学和认识语言学的发展证明阅
引言迄今为止,不少语言学家对语篇进行了系统的研究。其中包括Halliday & Hasan(1976)的语篇衔接模式、Winter(1979)阐述的“重现替代关系”
Introduction So far, many lin
语篇分析是指“对比句子或语段更大的语言单位所作的语言分析。”语篇分析在大学英语阅读教学中起到十分重要的作用,不仅能提高学生的阅读理解能力,还能帮助提高学生的语言交
【正】 The National Development and Reform Commission(NDRC) recently issued a document to suspend the approval of new coal-to-oil(CTO) projects.It pointed out t