政论文翻译探索——以《十九大报生》英译文为例

来源 :河南农业 | 被引量 : 0次 | 上传用户:monzad
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
政论文是一种特殊文体,通常被用于正式和严肃的场合。因此,应高度重视政论文翻译。政论文翻译要做到译文准确,合理解读中国特色词,符合英文表达习惯,并体现时代变迁。
其他文献
高新技术产业的发展对产业结构调整和升级、经济增长、全面实现小康社会的目标有重大作用.但由于多方面的原因,当前我国高科技中小企业在其发展中面临非常严重的融资困难.本
南水北调是一项伟大的生态工程和民生工程,而水源区是南水北调中线的源头,直接关系着南水北调中线工程能否长期运行,在一定程度上制约着我国北部经济的发展,关系着水源区下游
目的:探讨双向等压引流术与切开高位虚挂线术治疗高位肛瘘的效果。方法:选取70例高位肛瘘患者作为研究对象,按照随机数字表法分为观察组与对照组各35例。观察组采用双向等压
随着我国对外开放的扩大,涉外经济活动日益频繁,涉外经济合同纠纷也随之增加。而解决这类纠纷面临的首要问题是确立合同所应依据的国家法律。由于各国法律对同一合同纠纷往往
由于刑法学理论界对持有型犯罪的研究尚不成熟,时该类犯罪的行为性质、罪过形式等问题争议很大。从规范层面看,持有型犯罪应属于作为形式的犯罪,且只能由故意构成,既包括直接故意
化工机械设备对化工厂的作用不言而喻,对化工机械设备的科学管理以及及时的保养维修具有重要意义。对工作人员的人身安全保障和企业的经济效益有着切实的联系,确保化工机械设
为检验嫁接砧木对厚皮甜瓜长势、品质、产量和抗病性的影响,对厚皮甜瓜玉菇进行了嫁接试验,现把试验结果小结如下。
干涉检验在产品和工艺设计的虚拟工艺性验证中是最重要的分析工具之一。本文结合DELMIA软件工具的使用介绍了干涉检查类型及用法,按照部品不同的工艺条件重点采用不同分析工
目的:观察氧氟沙星滴耳液治疗急性化脓性中耳炎的临床效果与安全性。方法:选取100例急性化脓性中耳炎患者作为研究对象,依据随机数字表法将其分为观察组和对照组各50例,对照
所谓管理理念,是指在企业经营活动中产生并用以指导企业管理行为的理论概括。科学的管理理念是在成功企业家的经营管理实践中创建完善的,而不是任何人的管理行为都能形成完善