海派黄杨木雕的现状,用“枯竭”二字来形容,大概不会为过。多年来积聚起的具有相当规模的创作生产力量看似已土崩瓦解:先是颇具实力的上海工艺美术工厂的黄杨木雕车间逐渐消失;继而在上海工艺美术研究所尚存的海派木雕的最后领地黄杨木雕专业最终也在九十年代淡出市场。 Shanghai send boxwood wood carving the status quo, with “dry up” to describe the word, probably not over. The considerable creative power of production that has accumulated over the years appears to have collapsed: the first boxwood workshop of the boxwood in the Shanghai Arts and Crafts Factory, which is quite powerful, has gradually disappeared; and then, the last domain of the Shanghai-style woodcarving surviving in the Shanghai Institute of Art and Design, Eventually faded out of the market in the nineties.