朝鲜战争爆发后,毛泽东主席决定出兵。开始,他和周恩来总理商量,决定用“支援军”的名义。但在征求民主意见时,黄炎培先生认为不妥:“所谓支援军,总是有人派出去支援的。那么是谁派的呢?是我们国家吗?我们是不是要跟美国宣战?”确实,如果用“支援军”的名义,事情便可能有点复杂化。毛泽东一听,觉得有道理。他随手拿起笔,圈去“支援”二字,略一思索,写下了和“支援”音近的“志愿”。虽只是一词之改,却使我们在外交上处于主 After the Korean War broke out, Chairman Mao Zedong decided to send troops. At first, he discussed with Premier Zhou Enlai and decided to use the name of “support army.” However, when seeking democratic opinions, Mr. Huang Yanpei did not think it appropriate: “So-called support troops are always dispatched to support them. Who sent us? Is it our country? Should we declare war on the United States?” Indeed, if In the name of “support armies,” things can be a bit complicated. Mao Zedong, I feel justified. He readily picked up the pen, circle “support” the word, a little thought, wrote and “support” sound near “volunteer.” Although only a word change, but we are in the diplomatic position of the Lord